Steve Goodman — Between the Lines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Between the Lines" de Steve Goodman.
Letra
The day you’re born they sign a piece of paper
That will certify the date of your birth
And the day you die they sign another
Just to prove you’ve gone back to the earth
And between those two pieces of paper
There is the truth that is so hard to find
And the story of your life is written ', but
You must read in between the lines
Now when you’re young you think it don’t matter
If you leap before you look
But those old folks are wiser and sadder
From the chances that they took
Now when your chance comes along, you must take it Just be careful and take your time
And the chances are good you will make it If you can read in between the lines
And when someone tells you they love you
And no one has ever loved you more
It is wise to stop and consider how many
Times they might have said that before
Because when love leaves you cryin'
Then you will surely lose your mind
And you might have known love was lying
If you could read in between the lines
And when someone tells you they love you
And no one has ever loved you more
It is wise to stop and consider how many
Times they might have said that before
Because when love leaves you cryin'
Then you will surely lose your mind
And you might have known love was lying
If you could read in between the lines
Tradução da letra
No dia em que nasceste, eles assinam um papel.
Que atestará a data do seu nascimento
E no dia em que morreres eles assinam outro
Só para provar que voltaste para a terra
E entre esses dois pedaços de papel
Há a verdade que é tão difícil de encontrar
E a história da tua vida está escrita,
Você deve ler nas entrelinhas
Agora, quando se é jovem, pensa-se que não importa.
Se saltares antes de olhares
Mas esses velhos são mais sábios e mais tristes
Dos riscos que eles corriam
Agora, quando a tua oportunidade aparecer, tens de ter cuidado e levar o teu tempo.
E as chances são boas você vai conseguir se você pode ler entre as linhas
E quando alguém te diz que te ama
E nunca ninguém te amou mais
É sensato parar e considerar quantos
Algumas vezes eles poderiam ter dito isso antes
Porque quando o amor te deixa a chorar
Então você certamente vai perder sua mente
E devias saber que o amor estava a mentir.
Se pudesse ler nas entrelinhas
E quando alguém te diz que te ama
E nunca ninguém te amou mais
É sensato parar e considerar quantos
Algumas vezes eles poderiam ter dito isso antes
Porque quando o amor te deixa a chorar
Então você certamente vai perder sua mente
E devias saber que o amor estava a mentir.
Se pudesse ler nas entrelinhas