Steve Gates — Lost Balloons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost Balloons" de Steve Gates.
Letra
Lost Balloons
I found her note of interest
Underneath this old balloon
Lost here in a hurricane
On this island here marooned
Note said I’m the one you’re searching for
I am the diamond for which men die
I’m the queen of Quinpool Rd
Where the ocean meets the sky
So I rowed all evening
Rowed on into the night
I held the balloon close
As the land crept out of sight
I found her home by starlight
A tiny dory lost at sea
She was lying on her back
An' she smiled up at me
Well I found a home beside her
There in the comforts of her eyes
Now I feel like drinking less and I feel like dancing more
An' I feel like drinking less and dancing more
I was like a sleeping nation
Peaceful with not a watchful eye
She took out her swinging sabers
An' covered me in powder rings
So I went back to the island
An' destroyed all the lost balloons
But I cannot keep them off
An' they’ll be here again soon
So one day she came to see me
Said she was in need of something new
Said kiss me and I’ll go
I said maybe you don’t have to go
I found an inch of truth
Running loose in our old room
But there was always mile of mystery in the halls
Miles of mystery in the halls
Well I found a home beside her
There in the comforts of her eyes
Now I feel like drinking less and I feel like dancing more
Tradução da letra
Balões Perdidos
Encontrei a nota de interesse dela.
Debaixo deste velho balão
Perdido aqui num furacão
Nesta ilha aqui abandonada
O bilhete dizia que era eu que estavas à procura.
Eu sou o diamante pelo qual os homens morrem
Sou a rainha da Quinpool Rd.
Onde o oceano encontra o céu
Então Remei a noite toda
Remou na noite
Eu segurei o balão perto
Enquanto a terra se escondia
Encontrei-a em casa à luz das estrelas
Uma pequena Dória perdida no mar
Ela estava deitada de costas
E ela sorriu para mim
Bem, encontrei uma casa ao lado dela.
Lá no conforto dos seus olhos
Agora apetece-me beber menos e apetece-me dançar mais
E apetece-me beber menos e dançar mais
Eu era como uma nação Adormecida
Pacífica sem olhar atento
Ela tirou os seus sabres balançantes
E cobriu-me de anéis de pó
Por isso voltei para a ilha.
E destruiu todos os balões perdidos.
Mas não consigo mantê-los afastados.
E estarão aqui em breve.
Um dia ela veio ver-me.
Disse que precisava de algo novo.
Said kiss me and i'll go
Eu disse que talvez não tenhas de ir.
Encontrei um centímetro de verdade.
A correr à solta no nosso antigo quarto.
Mas havia sempre milha de mistério nos corredores
Quilómetros de mistério nos corredores
Bem, encontrei uma casa ao lado dela.
Lá no conforto dos seus olhos
Agora apetece-me beber menos e apetece-me dançar mais