Steve Forbert — Tonight I Feel So Far Away from Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight I Feel So Far Away from Home" de Steve Forbert.
Letra
Standin' on the corner, waiting for the snow,
wishin' I’s a little warmer, wond’rin' where to go…
I saw a man break down today,
break down into tears,
tonight I feel so far away from home.
Who can I confide in? Who can really hear?
Who can keep my secrets? Who can see me clear?
I saw a man break down today,
break down into tears,
tonight I feel so far away from home.
Watch out there mama with your TV blues.
Go walkin' lightly in your high-heeled shoes.
Look out there mister since ya seen so much
Go lightly flyin' on your graveyard crutch.
People seeking people, standing on the earth,
reaching for connection, they know what it’s worth.
I saw a man break down today,
break down into tears,
tonight I feel so far away from home.
Tradução da letra
Na esquina, à espera da neve,
desejando estar um pouco mais quente, não sei para onde ir…
Vi um homem a ceder hoje.,
desfazem-se em lágrimas,
esta noite sinto-me tão longe de casa.
Em quem posso confiar? Quem consegue mesmo ouvir?
Quem pode guardar os meus segredos? Quem me vê bem?
Vi um homem a ceder hoje.,
desfazem-se em lágrimas,
esta noite sinto-me tão longe de casa.
Cuidado, mamã com os teus blues televisivos.
Vai andar com os teus sapatos de salto alto.
Olhe lá, Senhor já que viu tanto
Vai voar levemente na tua Muleta de Cemitério.
Pessoas à procura de pessoas, em pé na terra,
procurando uma ligação, eles sabem o que vale.
Vi um homem a ceder hoje.,
desfazem-se em lágrimas,
esta noite sinto-me tão longe de casa.