Steve Forbert — Metal Marie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metal Marie" de Steve Forbert.
Letra
Metal Marie, you’re going to miss me You’re going to miss me when I go away
I’m thirty-three and you’re over fifty
You’re going to miss me when I go away
When I go leaving, heaven knows any day
When I go leaving, I suppose you will say
Metal Marie you say you’ll haunt me You’ll say you haunt me if I go away
East Tennessee is not going to want me Not going to want me that’s you’ll say
When I go leaving, gone a long way from you
When I go leaving, you’ll take on like you do Metal Marie you’ll say I’m crazy
You’ll say I’m crazy for walking away
Talking to me is not going to faze me Not going to faze me what can you say
When I go leaving, gone from you, gone for good
When I go leaving, you’ll take on like you would
But Metal Marie, you’re going to miss me You’re going to miss me when I go away
I’m thirty-three and you’re over fifty,
You’re going to miss me, when I… go away, hey
Metal Marie, you’re going to miss me You’re going to miss me when I… go away, hey
Hey,
You’re going to miss me when I… go away, hey
Tradução da letra
Metal Marie, vais sentir a minha falta vais sentir a minha falta quando eu partir
Tenho trinta e três e tu tens mais de cinquenta.
Vais sentir a minha falta quando eu partir
Quando me for embora, só Deus sabe em qualquer dia
Quando eu for embora, suponho que vais dizer
Metal Marie você diz que vai me assombrar você vai me assombrar se eu for embora
O leste do Tennessee não vai querer Que Eu não me queira.
Quando me for embora, longe de TI
Quando me for embora, vais enfrentar como fazes com a Metal Marie vais dizer que sou louca
Vais dizer que sou louco por me afastar
Falar comigo não vai incomodar-me não vai incomodar-me o que podes dizer
Quando me for embora, longe de ti, longe para sempre
Quando me for embora, vais enfrentar como farias.
Mas Metal Marie, vais sentir a minha falta. vais sentir a minha falta quando eu partir.
Tenho trinta e três e tu tens mais de cinquenta.,
Vais sentir a minha falta, quando eu...
Metal Marie, vais sentir a minha falta. vais sentir a minha falta quando eu...
Olá.,
Vais sentir a minha falta quando eu...