Steve Forbert — It's Been a Long Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Been a Long Time" de Steve Forbert.
Letra
It’s been a long time
Since we stood beside the water
The sun goin' down
Was burnin' peaceful and slow
And the shadows of evening
Were creepin' around us It’s been a long time
It’s been a mighty long time
It’s been a long time
We used to find it all together
The new and the strange
Lotsa gambles and dares
And the road was a high road
It led to the hilltops
It’s been a long time
It’s been a mighty long time
BRIDGE
Turnin' wheels, rollin' hard
Flyin' down the boulevard
Take it slow, let me breathe
I can’t relate, I can’t believe
Dirty snow, city lights
Tower clocks and lonely nights
Reachin' out, it’s love in vain
I can’t connect, I can’t explain
It’s been a long time
We used to laugh away the hours
The summer was kind
And we were kids in the heat
And the moon was a high moon
It rose in the twilight
It’s been a long time
It’s been a mighty long time
It’s been a long time
I look around, I’m gettin' older
Rememberin' fun
And tryna find it again
Lookin' in through the doorways
And talkin' to strangers
It’s been a long time
It’s been a mighty long
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Tradução da letra
Já passou muito tempo.
Desde que estivemos ao lado da água
O sol está a pôr-se
Estava queimando calmo e lento
E as sombras da noite
Andávamos a rastejar à nossa volta há muito tempo
Já passou muito tempo.
Já passou muito tempo.
Costumávamos encontrar tudo juntos.
O novo e o estranho
Jogos de Lotsa e desafios
And the road was a high road
Levou aos montes
Já passou muito tempo.
Já passou muito tempo.
PONTE
Rodando rodas, rolando duro
Voando pela Avenida
Calma, deixa-me respirar.
Não consigo relacionar-me, não consigo acreditar
Neve suja, luzes da cidade
Relógios de torre e noites solitárias
A chegar-se, é amor em vão
Não consigo ligar-me, não consigo explicar.
Já passou muito tempo.
Costumávamos rir-nos das horas
O verão foi bom
E éramos crianças no calor
E a lua era uma lua alta
Ela cresceu no crepúsculo
Já passou muito tempo.
Já passou muito tempo.
Já passou muito tempo.
Olho em volta, estou a ficar mais velho
Lembras-te da diversão
E tentar encontrá-lo novamente
Olhando através das portas
E a falar com estranhos
Já passou muito tempo.
Já passou muito tempo.
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)