Steve Forbert — I'm in Love with You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm in Love with You" de Steve Forbert.
Letra
Pick me up, shake me out
And hang me on the line
I’m a fool for you
I looked up, saw you smile
And then I saw your eyes
I’m in love with you
You’re too much for me
I’m a worn-out sail
On the sidewalk sea
There’s a light
There’s a fire shining day and night
It came burning through
Shine on me, shine on down
You keep me high and dry
I’m in love with you
You’re too much for me
I’m a worn-out sail
On the sidewalk sea
Too many faces
Breaking aces half in two
Some guys in scarlet
Singing further down in the blues
Eyes on the sidewalk
They’re ancient angry flashing true
Baby, it’s too many mornings
Waking lonely cause of you
Time goes by You break on down
You can’t keep holding on You don’t know what to do
I looked up, saw you smile
I know I’m not so strong
No, and I’m in love with you
You’re too much for me
I’m a worn-out sail
On the sidewalk sea
Tradução da letra
Levanta - me, sacode-me
E enforquem-me na linha
Sou um tolo por ti
Olhei para cima, vi-te sorrir
E depois vi os teus olhos
Estou apaixonado por ti.
És demais para mim.
Sou uma vela desgastada
No mar do passeio
Há uma luz
Há um fogo a brilhar dia e noite
Chegou a arder
Brilha em mim, brilha em baixo
Mantém-me pedrado e seco
Estou apaixonado por ti.
És demais para mim.
Sou uma vela desgastada
No mar do passeio
Demasiadas caras
Quebra ases em dois
Alguns tipos em scarlet
Cantando mais abaixo no blues
Olhos no passeio
São antigos e Furiosos a mostrar a verdade.
Querida, são muitas manhãs
Acordar sozinha por tua causa
O tempo passa
Não podes continuar a agarrar-te não sabes o que fazer
Olhei para cima, vi-te sorrir
Eu sei que não sou assim tão forte.
Não, e estou apaixonado por ti.
És demais para mim.
Sou uma vela desgastada
No mar do passeio