Steve Edwards — I Spy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Spy" de Steve Edwards.
Letra
Tell me what are we doing here?
You control all my strings
Like a puppeteer
I’m a ship lost at sea
But I’m yours to steer
An actor in your play
Tell me what do you want from me
I’m at your disposal as you can see
I’m but a leaf blowing in your breeze
A pawn in your game
I’d do anything for you
Pussycat what’s new?
I’d even spy for you
I spy for you
Hit me sudden like a heart attack
I’m in too deep
And there’s no turning back
No one I know ever understands
The lengths we go to just to please a woman
You are the cause
I’m a consequence
Yours to control from this moment hence
I won’t blink in the sunlight of your gaze
Those who won’t bend
Will be certain to break
I’d do anything for you
Pussycat what’s new?
I’d even spy for you
I spy for you
Hit me sudden like a heart attack
I’m in too deep
And there’s no turning back
No one I know ever understands
The lengths we go to just to please a woman
Tradução da letra
Diz-me o que estamos a fazer aqui?
Tu controlas todas as minhas cordas
Como um titereiro
Sou um navio perdido no mar
Mas sou teu para guiar
Um actor na tua peça
Diz-me o que queres de mim.
Estou à sua disposição, como pode ver.
Sou apenas uma folha a soprar na tua brisa
Um peão no teu jogo
Faria qualquer coisa por ti.
Gatinha, novidades?
Até espiaria por ti.
Eu espio por ti
Bate-me de repente como um ataque cardíaco
Estou demasiado envolvido
E não há volta a dar
Ninguém que eu conheça entende
O que fazemos só para agradar a uma mulher
Tu és a causa
Sou uma consequência
É Teu para controlares a partir deste momento.
Não pestanejarei à luz do sol do teu olhar
Aqueles que não se curvam
Será certo quebrar
Faria qualquer coisa por ti.
Gatinha, novidades?
Até espiaria por ti.
Eu espio por ti
Bate-me de repente como um ataque cardíaco
Estou demasiado envolvido
E não há volta a dar
Ninguém que eu conheça entende
O que fazemos só para agradar a uma mulher