Steve Earle — The Other Side Of Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side Of Town" de Steve Earle.
Letra
When I’m sad and blue
And I’m feeling all alone
There’s a place that I go to
That no one knows
Where no matter what I do Won’t nobody put me down
That’s why I’m going to The other side of town
On the other side of town
Where the sun don’t ever shine
Everybody walks around
With a shadow cross their minds
When that midnight train rolls by And they hear that lonesome sound
They just hang their heads and cry
On the other side of town
Well it isn’t very far
And it’s not that hard to find
You just follow all the other lonely souls
Take a walk down lonesome lane
'Til you see the dead end sign
And your broken heart will tell you where to go To the other side of town
Where the sun don’t ever shine
Everybody walks around
With a shadow cross their minds
When that midnight train rolls by And they hear that lonesome sound
They just hang their heads and cry
On the other side of town
So if you’ve find someone
Who won’t ever let you down
Hurry home before the sun goes down
No matter what you do Don’t let night fall like a shroud
And catch you on the other side of town
Tradução da letra
Quando estou triste e triste
E sinto-me sozinha
Há um lugar onde eu vou
Que ninguém sabe
Onde não importa o que eu faça ninguém me põe no chão
É por isso que vou para o outro lado da cidade.
Do outro lado da cidade
Onde o sol nunca brilha
Toda a gente anda por aí
Com uma sombra nas suas mentes
Quando o comboio da meia-noite passa e ouvem aquele som solitário
Penduram as cabeças e choram
Do outro lado da cidade
Bem, não é muito longe.
E não é assim tão difícil de encontrar
Apenas segues todas as outras almas solitárias
Dar um passeio pela rua solitária
Até veres o sinal de beco sem saída
E o teu coração partido dir-te-á para onde ir para o outro lado da cidade.
Onde o sol nunca brilha
Toda a gente anda por aí
Com uma sombra nas suas mentes
Quando o comboio da meia-noite passa e ouvem aquele som solitário
Penduram as cabeças e choram
Do outro lado da cidade
Então, se encontrares alguém
Que nunca te decepcionará
Volta depressa para casa antes do sol se pôr
Não importa o que faças não deixes a noite cair como uma mortalha
E apanho-te do outro lado da cidade