Steve Earle — I Love You Too Much letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You Too Much" de Steve Earle.
Letra
Ooh pretty baby what you doin' to me The way your kisses burn right through me I don’t think I can last much longer
I get weaker and my love gets stronger
I don’t think that my heart can take it One little slip of a word might break it Well believe me baby this ain’t no crush
I think maybe I love you too much
Baby, baby, baby, oh baby, ooh baby, baby, I love you too much
Baby, baby, baby, oh baby, ooh baby, baby, I love you too much
I tell myself that it ain’t no big thing
Then you give another little tug on that heart string
Well you cut me girl and I’m still bleedin'
Well just touch me baby, that’s all I’m needin'
You must think that I’m easy, don’t ya But I got scars that I’ve never shown ya Well every inch of me burns for your touch
I think maybe I love you too much
Tradução da letra
O que me estás a fazer da maneira que os teus beijos me atravessam acho que não aguento muito mais tempo
Fico mais fraco e o meu amor mais forte
Eu não acho que o meu coração pode aceitar um pequeno deslize de palavra pode quebrá-lo bem acredita em mim querida isto não é uma paixoneta
Acho que te amo demais.
Baby, baby, baby, oh baby, ooh baby, baby, I love you too much
Baby, baby, baby, oh baby, ooh baby, baby, I love you too much
Digo a mim mesmo que não é nada de mais.
Depois dás mais um puxão na corda do coração.
Bem, tu cortaste-me miúda e eu ainda estou a sangrar
Toca-me querida, é tudo o que preciso
Deves pensar que sou fácil, não achas? mas tenho cicatrizes que nunca te mostrei bem. cada centímetro de mim queima pelo teu toque.
Acho que te amo demais.