Steve Earle — Angel Is The Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel Is The Devil" de Steve Earle.
Letra
Everybody call her angel
She s no stranger to the devil I know
His mark is on her body
His fires burnin' in her soul
When we’re makin' love
He’s laughin' at us down below
She’s the devil I know
She’s the devil I know
She’s the devil I know
Said she come from heaven
Angel is the devil I know
She’s the devil I know
Now she’s the kind a woman
Keeep you comin' back for more
Got the kind of face
You swear you seen someplace before
Coulda` been your mamma
Coulda' been a Mexican whore
She’s the devil I know
Now she’d drag you straight to hell
I can tell and I think I’ll just go Yeah the devil sent her here
To deliver me body and soul
Yeah and every inch she drags me down
I’m closer to the glow
She`s the devil I know
Tradução da letra
Todos a chamam de anjo.
Ela não é estranha ao diabo que conheço
A marca dele está no corpo dela.
Os seus fogos ardem na sua alma
Quando fazemos amor
Ele está a rir-se de nós lá em baixo.
Ela é o diabo que eu conheço
Ela é o diabo que eu conheço
Ela é o diabo que eu conheço
Disse que ela veio do céu
Angel é o diabo que eu conheço
Ela é o diabo que eu conheço
Agora ela é do tipo mulher
Keep you comin' back for more
Tem o tipo de cara
Juras que já viste algum lugar antes?
Podia ter sido a tua mãe
Podia ter sido uma puta mexicana
Ela é o diabo que eu conheço
Agora ela arrastava-te directamente para o inferno.
Eu sei e acho que vou. sim, o diabo mandou-a para aqui.
Para me entregar corpo e alma
Sim e cada centímetro ela arrasta-me para baixo
Estou mais perto do brilho
Ela é o diabo que eu conheço