Steve Carlson — Radio In My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio In My Head" de Steve Carlson.
Letra
The clouds are on fire today
time has taken you away
I’m fine
as long as I’m moving right along
I went solo with this song yesterday
it took 13 pills just to make me say
how I feel, what is real
but mostly I just sang along with
The radio in my head
I never heard a single word she said
no conscience just a jukebox there instead
this radio in my head
has got to me talking to someone that I fear
took everything I had and left me here
all alone in bed, with a head full of stubborn tears
cause the lines they come and they won’t stop
ringing in my ears
oh on this…
Radio in my head
I never heard a single word she said
no conscience just a jukebox there instead
on this radio in my head
oh but I gotta let you know
that I never let you go
I’ll just keep you tuned into my soul
oh on this…
Radio in my head
I never heard a single word she said
no conscience just a jukebox there instead
on this radio in my head
Tradução da letra
As nuvens estão a arder hoje
o tempo levou-te
Estou bem.
desde que eu vá andando
Eu fui solo com esta música ontem
foram precisos 13 comprimidos só para me fazer dizer
como me sinto, o que é real
mas principalmente eu cantei junto com
O rádio na minha cabeça
Nunca ouvi uma única palavra do que ela disse.
sem consciência, só uma jukebox.
este rádio na minha cabeça
tem-me a mim a falar com alguém que eu temo
levou tudo o que tinha e deixou-me aqui.
sozinha na cama, com a cabeça cheia de lágrimas teimosas
porque as linhas vêm e não param
zumbido nos meus ouvidos
Oh nisto…
Rádio na minha cabeça
Nunca ouvi uma única palavra do que ela disse.
sem consciência, só uma jukebox.
neste rádio na minha cabeça
mas tenho de te dizer
que nunca te deixei ir
Vou manter-te sintonizado na minha alma.
Oh nisto…
Rádio na minha cabeça
Nunca ouvi uma única palavra do que ela disse.
sem consciência, só uma jukebox.
neste rádio na minha cabeça