Steve Boller — Take Your Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Your Time" de Steve Boller.
Letra
Last night, I dreamed,
I was a bird flying above the trees
I didn’t own a thing but I was free.
This old routine,
Is dragging me down now I don’t know now
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
Love is just a state of mind,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
Heaven is a place you’ll find
If you’ll just take your time.
There’s a whole in the wall,
And if you step too close you just might fall
Right off the side of normalcy.
Yeah the world is asleep,
And when it wakes up it forgets every-
Thing it dreams, no one seems,
To really know what it is they actually want
From this life, kids and wife,
Maybe some nice German cars out in the drive,
I wish they’d take their time.
I feel alive,
When I stop fighting the moment
I cannot create a perfect place.
But sometimes I cling,
To my past like I can change it all
If I let it go, then I’ll know
Love is just a state of mind,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
Lord I nearly lost my mind,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
Heaven is a place that you will find
If you just take your time,
If we just take our time,
If I just take my time.
Tradução da letra
Ontem à noite, sonhei,
Eu era um pássaro voando sobre as árvores
Não tinha nada, mas estava livre.
Esta velha rotina,
Está a arrastar-me agora não sei agora
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
O amor é apenas um estado de espírito,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
O céu é um lugar que encontrarás
Leve o tempo que precisar.
Há um todo na parede.,
E se te aproximares demais podes cair
Do lado da normalidade.
Sim, o mundo está a dormir.,
E quando acorda esquece-se de tudo-
Coisa que sonha, ninguém parece,
Para realmente saber o que é que eles realmente querem
Desta vida, filhos e esposa,
Talvez uns bons carros alemães na estrada.,
Quem me dera que demorassem.
Sinto-me vivo.,
Quando eu parar de lutar o momento
Não posso criar um lugar perfeito.
Mas às vezes agarro-me,
Para o meu passado como se eu pudesse mudar tudo
Se esquecer, saberei.
O amor é apenas um estado de espírito,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
Senhor, quase perdi a cabeça.,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
O céu é um lugar que encontrarás
Leva o tempo que precisares.,
Se demorarmos um pouco,
Se eu levar o meu tempo.