Stern Combo Meißen — Der Motor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Motor" de Stern Combo Meißen.
Letra
Und so war er doch einmal
Ein superschnelles Ding
Als er nagelneu als Motor zwischen Rädern hing
Alles war noch echt an ihm
Er stand auch gut im Saft
Und was man ihm Gutes tat
Das dankte er mit Kraft
Nichts war ihm zu weit
Jagte er dahin
Und jeden ließ er steh 'n
Und mit Leichtigkeit
Konnte er
Denn alles war o.k.
Kilometerweit bergauf — bergab
Ist er gerollt
Doch im Lauf der Zeit ward' er von anderen eingeholt
Da wurde er geschmiert
Mit Methanol und Rizinus
Und alles hoch frisiert
Bis er ein andrer' war zum Schluss
Doch aus seiner Haut konnte er nicht raus
Auch wenn man noch so gepresst
Dafür war er zu schwach gebaut
Das hielt er nicht aus
Und dann fuhr er fest
Und es zog vorbei an ihm
Sein viel zu kurzes Leben
Er hatte sich doch angestrengt
Und wollte alles geben
Doch was nützt es, wenn man so was
Künstlich in die Höhe treibt
Darum ist 's wohl besser
Wenn man auf dem Teppich bleibt
Denke an dich und den Motor in der Brust
Wird mir vieles, was ich mit ihm selber mach bewusst
Denn allzu oft wird er geschockt
Um schneller sich zu dreh 'n
Mit Pillen und mit Koffein die Leistung zu erhöhn
Doch aus seiner Haut
Da kann keiner raus
Auch wenn man noch so presst
Mit einem Mal wird der Motor laut
Das hält er nicht aus
Und dann fährt er fest
Und es zieht vorbei an uns
Ein viel zu kurzes Leben
Da hat man sich doch angestrengt
Und wollte alles geben
Doch was nützt es wenn man so was
Künstlich in die Höhe treibt
Darum ist 's wohl besser
Das man auf dem Teppich bleibt
Und dann bleibt er doch für mich
Ein superschnelles Ding
Der noch lange Zeit
Als Motor in der Brust mir klingt
Denn alles ist noch echt an ihm
Er steht auch auch gut im Saft
Und was ich ihm Gutes tue
Das dankt er mir mit Kraft
Tradução da letra
E assim foi uma vez
Uma coisa super rápida
Quando ele pendurou novinho em folha como motor entre rodas
Tudo ainda era real para ele.
Ele também ficou bem no suco
E o que lhe fizeram bem
Ele agradeceu-lhe com força
Nada foi longe demais para ele.
Ele caçou lá.
E todos que ele deixou de pé
E com facilidade
Ele podia ...
Porque estava tudo bem.
Milhas subidas-descidas
Ele rolou
Mas, ao longo do tempo, foi ultrapassado por outros.
Desde que foi lubrificado
Com metanol e óleo de rícino
E tudo altamente estilizado
Até ele ser outro no fim
Mas ele não conseguia sair da pele.
Mesmo quando pressionado
Ele era demasiado fraco para isso.
Ele não aguentava.
E depois conduziu com força
E passou por ele.
A sua vida demasiado curta
Ele tinha tentado muito
E queria dar tudo
Mas para que serve fazer uma coisa destas?
Artificialmente elevado
É por isso que é melhor
Se ficares no tapete
Pensa em TI e no motor no peito.
Estarei ciente de muito do que faço com ele?
Porque muitas vezes ele fica chocado
Para virar mais rápido
Aumentar o desempenho com comprimidos e cafeína
Mas fora da pele
Já que ninguém pode sair
Mesmo se carregares assim
De repente o motor faz barulho
Ele não aguenta.
E então ele conduz duro
E passa por nós
Uma vida muito curta
Desde que se tentou
E queria dar tudo
Mas de que serve fazer algo assim?
Artificialmente elevado
É por isso que é melhor
Ficar no tapete
E então ele fica por mim
Uma coisa super rápida
Tempo
Como motor no peito soa para mim
Porque tudo ainda é real para ele.
Ele também está bem no Sumo
E o que lhe faço bem
Ele agradece-me com força