Stereonoiz — As We Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As We Go" de Stereonoiz.
Letra
I believe this season is just for me
Clouds are opening so I can see
I keep staring as the sun goes down
Shy and simple
She would tell me what I wanna hear
I’ll escape in search of something real
And when the storm is gone
The shore will get calm
I don’t quite believe in destiny
Falling hard will make the best of me
And if my future looks as hard as stone
I will break it ohh
Don’t keep telling me what I should be
Or where to be, you’re overthinking
Our dawn may come as we go
I can be the one
Who lies just for fun
Who walks straight through fire
Who stands on a wire
My life’s changing
Fears are fading
This time I’ll be just what I want
I’ll pretend I’m cool in front of you
Craving silently for something true
And the nights will whisper summer songs
Tales worth sharing
Stay and see how we break free
The chains of who I’m meant to be
And we will smile, or laugh, or weep or mourn or scream of promises long gone
I can be the one
Who lies just for fun
Who walks straight through fire
Who stands on a wire
My life’s changing
Fears are fading
This time I’ll be just what I want
I believe this season’s just for me
My life’s changing
Fears are fading
This time I’ll be just what I want
Look at me
Breath my skin and show me something
Come with me I will climb to the top of the world
Tradução da letra
Acredito que esta temporada é só para mim.
As nuvens estão a abrir - se para que eu possa ver
Continuo a olhar enquanto o sol se põe
Tímido e simples
Ela dizia-me o que eu queria ouvir
Escaparei em busca de algo real.
E quando a tempestade passar
A costa vai ficar calma.
Não acredito no destino.
Cair duro vai fazer o melhor de mim
E se o meu futuro parecer tão duro como pedra
Vou parti-la
Não me digas o que devo ser.
Ou onde estar, estás a pensar demais.
O nosso amanhecer pode vir enquanto vamos
Eu posso ser a tal
Que mente só por Diversão
Que caminha directamente pelo fogo
Quem está em cima de um fio
A minha vida está a mudar.
Os medos desvanecem-se
Desta vez serei o que quero
Vou fingir que sou fixe à tua frente.
Ansiando silenciosamente por algo verdadeiro
And the nights will whisper summer songs
Contos que vale a pena partilhar
Fica e vê como nos libertamos
As correntes de quem devo ser
E sorriremos, ou riremos, ou choraremos ou choraremos ou gritaremos de promessas que já se foram.
Eu posso ser a tal
Que mente só por Diversão
Que caminha directamente pelo fogo
Quem está em cima de um fio
A minha vida está a mudar.
Os medos desvanecem-se
Desta vez serei o que quero
Acredito que esta temporada é só para mim.
A minha vida está a mudar.
Os medos desvanecem-se
Desta vez serei o que quero
Olha para mim.
Respira a minha pele e mostra-me alguma coisa.
Vem comigo vou subir ao topo do mundo