Stereolab — Surrealchemist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surrealchemist" de Stereolab.
Letra
Even more than philosophers
Aiming at no less than the total transformation of man and the world
Begin with the dissolution of superfluous matters
So that desire and conciousness are free
New man, new woman proud and free
New man, new woman happy to be True life embodying pleasure principle’s noblest triumph
Over the cowering mendacity of bourgeois/Christian civilisation
Tradução da letra
Mais do que filósofos
Visando nada menos do que a transformação total do homem e do mundo
Comece com a dissolução de assuntos supérfluos
Para que o desejo e a conciência sejam livres
Novo homem, nova mulher orgulhosa e livre
Novo homem, Nova Mulher feliz por ser a verdadeira vida, incorporando o mais nobre triunfo do princípio do prazer.
Sobre a cobardia da civilização burguesa / Cristã