Stereolab — Double Rocker letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Double Rocker" de Stereolab.

Letra

Oui tu es le bonheur
Le morceau de beurre
Qui rend la vie si
Délicieuse
Ouvrir ton coeur, ouvrir mon coeur
Excuse-moi, j’ai tant résisté
Notre mirroir, m’a tant appeurée
C’est toi qui lui donne
Son gout profond
Ouvrir ton coeur, ouvrir mon coeur
La peur me quitte,
Je peux me livrer.
Je peux sentir et enfin t’aimer…
La chaleur monte dans l’abdomène,
Tu l’alimentes et le feu se réveille
J'étais de glace dans la glace, complètement à la masse
Le feu crépite,
Il a trouvé les os Les flammes s’agitent
Elles me redonnent force
La chaleur grandissante, m’a faite fondre, me délivre

Tradução da letra

Sim, és a felicidade.
O pedaço de manteiga
Quem faz a vida assim
Delicioso
Abre o teu coração, Abre o meu coração
Desculpe, eu resisti tanto.
O nosso espelho, agradou-me tanto
És tu que lhe dás
O seu sabor profundo
Abre o teu coração, Abre o meu coração
O medo deixa-me,
Posso entregar-me.
Posso sentir e finalmente amar-te…
O calor aumenta no abdómen.,
Alimentamo-lo e o fogo acorda.
Eu era do gelo ao gelo, completamente à massa
O fogo crepita,
Ele encontrou os ossos as chamas estão a agitar-se
Eles dão-me força
O calor crescente, fez-me derreter, liberta-me