STEREO — Summertime letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Summertime" de STEREO.

Letra

We 'bout to just turn up, oooh,
So dance up on me all night!
We 'bout get stupid, oooh,
So wake up, wake up, wake up!
And fall in love in the summertime! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Summertime in my heart. Are you ready?
Summertime Summertime Summertime
Oooh Summertime…
Inseparable in another past life, lady lady like she’s a dancehall queen,
Searchin' for the love, tryna feel the fame,
One love, one heart, one soul, one dream.
I said we live in a great big world, and all this attention I gave you girl,
Then I gave up, I blocked my heart, but only the Winter time.
As soon as the clouds start to get outta the way, and we cruise in my cabriolet,
lemme tell ya,
I’m jammin' I’m jammin' I’m jammin' away…
Summertime this is the life!
We 'bout to just turn up, oooh,
So dance up on me all night!
We 'bout get stupid, oooh,
So wake up, wake up, wake up!
And fall in love in the summertime! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Summertime in my heart.
Girl I’m fired up, I’m runnin' all 'round,
Listen listen up, I’ma break it down.
I’m tired of the lies, we fightin' all the time…
One mind, one heart, one soul, one love!
I said we live in a great big world, and all this attention I gave you girl,
Then I gave up, I blocked my heart, 'cause there’s no light at the end of the
tunnel!
As soon as the clouds start to get outta the way, and we cruise in my cabriolet,
lemme tell ya,
I’m jammin' I’m jammin' I’m jammin' away…
Summertime this is the life!
We 'bout to just turn up, oooh,
So dance up on me all night!
We 'bout get stupid, oooh,
So wake up, wake up, wake up!
And fall in love in the summertime! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Summertime in my heart.
And the weather’s so lovely,
It feels like you love me,
We’ve built up this fire for two…
Kill 'em with positive vibes!
And the weather’s so lovely,
It feels like you love me,
We’ve built up this fire just you and I.
As soon as the clouds start to get outta the way, and we cruise in my cabriolet,
lemme tell ya,
I’m jammin' I’m jammin' I’m jammin' away…
Summertime this is the life!
We 'bout to just turn up, oooh,
So dance up on me all night!
We 'bout get stupid, oooh,
So wake up, wake up, wake up!
And fall in love in the summertime! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Summertime in my heart.
Summertime!
Are you ready?
Summertime…

Tradução da letra

Estamos prestes a aparecer, oooh,
Então Dança comigo a noite toda!
Vamos ser estúpidos, oooh,
Acorda, acorda, acorda!
E apaixonar-me no verão! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Verão no meu coração. Estás pronto?
Verão Verão Verão Verão Verão
Hora De Verão…
Inseparáveis noutra vida passada, senhora como se fosse uma rainha de dancehall,
Searchin' for the love, tryna feel the fame,
Um amor, um coração, uma alma, um sonho.
Eu disse que vivemos num grande mundo, e toda esta atenção que te dei, miúda.,
Depois desisti, bloqueei o coração, mas só no Inverno.
Assim que as nuvens começarem a sair do caminho, e nós cruzarmos no meu cabriolet,
deixa-me dizer-te,
I'm jammin 'i'm jammin' i'm jammin ' away…
Verão isto é que é vida!
Estamos prestes a aparecer, oooh,
Então Dança comigo a noite toda!
Vamos ser estúpidos, oooh,
Acorda, acorda, acorda!
E apaixonar-me no verão! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Verão no meu coração.
Miúda estou excitado, estou a correr por todo o lado,
Ouve, vou arrombá-la.
Estou farto das mentiras, estamos sempre a lutar…
Uma mente, um coração, uma alma, um amor!
Eu disse que vivemos num grande mundo, e toda esta atenção que te dei, miúda.,
Depois desisti, bloqueei o meu coração, porque não há luz no fim do
túnel!
Assim que as nuvens começarem a sair do caminho, e nós cruzarmos no meu cabriolet,
deixa-me dizer-te,
I'm jammin 'i'm jammin' i'm jammin ' away…
Verão isto é que é vida!
Estamos prestes a aparecer, oooh,
Então Dança comigo a noite toda!
Vamos ser estúpidos, oooh,
Acorda, acorda, acorda!
E apaixonar-me no verão! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Verão no meu coração.
E o tempo está tão bom,
Parece que me amas,
Construímos este fogo para dois…
Matem-nos com vibrações positivas!
E o tempo está tão bom,
Parece que me amas,
Construímos este incêndio só tu e eu.
Assim que as nuvens começarem a sair do caminho, e nós cruzarmos no meu cabriolet,
deixa-me dizer-te,
I'm jammin 'i'm jammin' i'm jammin ' away…
Verão isto é que é vida!
Estamos prestes a aparecer, oooh,
Então Dança comigo a noite toda!
Vamos ser estúpidos, oooh,
Acorda, acorda, acorda!
E apaixonar-me no verão! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Verão no meu coração.
Verão!
Estás pronto?
Verao…