Steps — Learn To Love Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Learn To Love Again" de Steps.
Letra
How could it go wrong when I dreamed for so long,
Of you and no one else,
I thought you were truly the one who knew me,
Better than know myself,
And since you went away I face the pain each day,
Of livin' without you,
Love had a hold on me and then it set me free,
Now there’s nothing I can do but…
Learn to love again (though it’s hard I will believe)
I know the pain won’t last,
I’ll get there in the end (gonna make it through you’ll see)
I’ll mend this broken heart and…
Learn to love again (gotta get back on my feet)
I know the pain will pass,
And though I don’t know, I’ll get there in the end,
Somehow I’ll learn to love again
So many lessons, so many questions,
I’m tired of «what could have beens»,
(but) nothing’s forever, never say never,
Who knows where the heart will lead,
'Cos when you’ve been in love you know it’s not enough,
To live without someone who cares,
So baby come what may I won’t lose faith no way,
It’s more than I can bear so I’ll…
Learn to love again (though it’s hard I will believe)
I know the pain won’t last,
I’ll get there in the end (gonna make it through you’ll see)
I’ll mend this broken heart and…
Learn to love again (gotta get back on my feet)
I know the pain will pass,
And though I don’t know, I’ll get there in the end,
Somehow I’ll learn to love again
I know this pain won’t last forever,
I’m gonna put this broken heart back together,
Learn to love again (though it’s hard I will believe)
I know the pain won’t last,
I’ll get there in the end (gonna make it through you’ll see)
I’ll mend this broken heart and…
Learn to love again (gotta get back on my feet)
I know the pain will pass,
And every now and then, I 'll think of you my friend,
But somehow I’ll learn to love again.
Tradução da letra
Como pode correr mal quando sonhei Tanto tempo,
De TI e de mais ninguém,
Pensei que eras mesmo tu que me conhecias.,
Melhor do que conhecer-me.,
E desde que te foste embora eu enfrento a dor todos os dias,
De viver sem ti,
O amor agarrou-me e depois libertou-me.,
Agora não há nada que eu possa fazer a não ser…
Aprenda a amar novamente (embora seja difícil eu acreditarei)
Eu sei que a dor não vai durar,
Vou chegar lá no fim.)
Vou reparar este coração partido e ... …
Aprende a amar outra vez (tenho de me recompor)
Eu sei que a dor vai passar,
E apesar de não saber, vou chegar lá no final.,
De alguma forma aprenderei a amar novamente
Tantas lições, tantas perguntas,
Estou cansado de " what could have beens»,
nada é para sempre, Nunca digas nunca,
Quem sabe para onde o coração vai levar,
Porque quando se está apaixonado sabe-se que não é suficiente,
Viver sem alguém que se importe,
Por isso, querida aconteça o que acontecer, não vou perder a fé de maneira nenhuma.,
É mais do que posso suportar por isso vou…
Aprenda a amar novamente (embora seja difícil eu acreditarei)
Eu sei que a dor não vai durar,
Vou chegar lá no fim.)
Vou reparar este coração partido e ... …
Aprende a amar outra vez (tenho de me recompor)
Eu sei que a dor vai passar,
E apesar de não saber, vou chegar lá no final.,
De alguma forma aprenderei a amar novamente
Sei que esta dor não durará para sempre.,
Vou voltar a juntar este coração partido,
Aprenda a amar novamente (embora seja difícil eu acreditarei)
Eu sei que a dor não vai durar,
Vou chegar lá no fim.)
Vou reparar este coração partido e ... …
Aprende a amar outra vez (tenho de me recompor)
Eu sei que a dor vai passar,
E de vez em quando, vou pensar em ti, meu amigo.,
Mas de alguma forma vou aprender a amar novamente.