Steps — Better Best Forgotten letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Best Forgotten" de Steps.
Letra
If only you read my mind
You’d see I was hurt inside
A thousand time’s I’ve told myself it’s over (It's over)
But the story has just begun
And darling what’s done is done
It’s time to change and leave the past behind
Why should we know all the answers?
Or how the story ends (so baby)
Let’s take a chance on a happy ending
(Let's) turn the page and stop pretending
The past can stop a heart from mending
It’s time to let go 'cos baby we know
Some things are better best forgotten
And baby we can’t pretend
In time the scars will mend
Please believe me there’s a chance, let’s take it (let's take it)
And maybe at last we’ll find
That love should be true not blind
You can’t deceive a hearts that open wide
(And) even now its not too late
To change the story’s end (So baby)
Let’s take a chance on a happy ending
(Let's) turn the page and stop pretending
The past can stop a heart from mending
It’s time to let go 'cos baby we know
Some things are better best forgotten
The story has just begun
Darlin' what’s done is done
It’s time to change and leave the past behind
Tradução da letra
Se ao menos lesses a minha mente
Você veria que eu estava ferido por dentro
Mil vezes disse a mim mesmo que acabou.)
Mas a história ainda agora começou.
E querido o que está feito está feito
É hora de mudar e deixar o passado para trás
Porque haveríamos de saber todas as respostas?
Ou como a história termina)
Vamos arriscar um final feliz
Vira a página e pára de fingir
O passado pode impedir um coração de reparar
Está na hora de te soltares porque nós sabemos
Algumas coisas são melhores esquecidas
E querida não podemos fingir
Com o tempo as cicatrizes vão sarar
Por favor, acredita que há uma hipótese, vamos aproveitá-la.)
E talvez finalmente encontremos
Que o amor deve ser verdadeiro não cego
Não podes enganar corações que se abrem
(And) even now it's not too late
Para mudar o fim da história (So baby)
Vamos arriscar um final feliz
Vira a página e pára de fingir
O passado pode impedir um coração de reparar
Está na hora de te soltares porque nós sabemos
Algumas coisas são melhores esquecidas
A história acabou de começar.
Querida, o que está feito, está feito.
É hora de mudar e deixar o passado para trás