Steppenwolf — Spiritual Fantasy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spiritual Fantasy" de Steppenwolf.
Letra
Humanity grew weary
Of it’s doubtful state of mind
So it summoned from far and called from near
All the wise men thought to be sincere
To heal it’s wounds and make it whole
And the lead the way back to the soul
The charlatans they stayed behind
To count their bags of gold
And some stayed away as if to say
I know that my way’s the only way
Afraid to learn they may be wrong
They preach their nothingness at home
But the wise men came together with the hope to free man kind
Of the rubbish that had gathered in god’s name
To embrace and trust each other in the search for the supreme
And they found that all their teachings were the same
And when at last the word went round
That all were one and all
Many returned to seek the light
Nobody claimed that he was right
It’s sad to know it’s just a song
To dream and hope still can’t be wrong
Repeat chorus
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
All rights for the USA controlled and administered by MCA Corporation of America, INC
Tradução da letra
A humanidade cansou-se
Do seu estado de espírito duvidoso
Então, chamou de longe e chamou de perto
Todos os sábios pensavam ser sinceros
Para curar as feridas e torná-lo completo
E o caminho de volta à alma
Os charlatães ficaram para trás.
Para contar os seus sacos de ouro
E alguns ficaram longe como se dissessem
Eu sei que a minha maneira é a única maneira
Medo de aprender que podem estar errados
Eles pregam o seu nada em casa
Mas os sábios juntaram-se com a esperança de libertar o homem bondoso.
Do lixo que se tinha reunido em nome de Deus
Abraçar e confiar uns nos outros na busca do Supremo
E descobriram que todos os seus ensinamentos eram os mesmos.
E quando finalmente a palavra se espalhou
Que todos eram um e todos
Muitos voltaram para buscar a luz
Ninguém disse que ele tinha razão.
É triste saber que é só uma canção
Sonhar e esperar não pode estar errado
Repetir o coro
?‚?© Copyright MCA Music (IMC))
Todos os direitos para os EUA controlados e administrados pela MCA Corporation of America, INC.