Steppenwolf — Disappointment Number (Unknown) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disappointment Number (Unknown)" de Steppenwolf.
Letra
I don’t believe that I can hold you anymore
Now don’t say good bye, walk out the door
Nobody’s blaming you, I’ve been wrong before
Across the street I see shadows and candlelight
But I’m here all alone it just ain’t right
You know across the street I see shadows and candlelight
You know it makes me feel like sighing
To hear their laughter in the night
The sky is crying
The tears roll down by window pane
So I go out walking in the rain
And I’m blue again
Hey gal you didn’t treat me right
You got me walkin' round all through the night
Can’t keep my feet still
I need someone but it sure ain’t you
Got a little bit mad 'cause you couldn’t be true
Somebody else will
Find me a bar, gonna spend my bread
Wake up next morning under the bed
Feel a lot worse like a man with an elephant’s head
You know I need somebody but it sure ain’t you
Got a little bit mad 'cause you couldn’t be true
Somebody else will
You know I feel so mean
I could shoot down the morning sun
You know I feel so mean
I could shoot down the morning sun
But when you hurt someone
You know you wind up on the run
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
All rights for the USA controlled and administered by MCA Corporation of America, INC
Tradução da letra
Não acredito que te possa abraçar mais.
Agora não digas adeus, sai pela porta
Ninguém te está a culpar. já me enganei antes.
Do outro lado da rua vejo sombras e luz de velas
Mas estou aqui sozinho. não está certo.
Do outro lado da rua, vejo sombras e luz de velas.
Sabes que me faz sentir como suspirar
Para ouvir o riso deles na noite
O céu está a chorar
The tears roll down by window pane
Então eu saio andando na chuva
And i'm blue again
Ei, miúda, não me trataste bem.
Fizeste-me andar por aí toda a noite
Não consigo manter os pés quietos
Preciso de alguém, mas de certeza que não és tu.
Ficou um pouco zangado porque não podia ser verdade
Alguém o fará.
Encontra - me um bar, vou gastar o meu pão
Acorda na manhã seguinte Debaixo da cama.
Sinto-me muito pior como um homem com a cabeça de um elefante.
Sabes que preciso de alguém, mas de certeza que não és tu.
Ficou um pouco zangado porque não podia ser verdade
Alguém o fará.
Sabes que me sinto tão má
Podia pôr o sol da manhã
Sabes que me sinto tão má
Podia pôr o sol da manhã
Mas quando magoas alguém
Sabes que acabas a fugir
?‚?© Copyright MCA Music (IMC))
Todos os direitos para os EUA controlados e administrados pela MCA Corporation of America, INC.