Steppenwolf — Caroline (Are You Ready for the Outlaw World) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caroline (Are You Ready for the Outlaw World)" de Steppenwolf.
Letra
You look so bored with your jet set mother
Standing there at the airport
You sure came alive when your eye caught the headline
And saw the picture of the rebel queen
I know, I know, I know, I know, I know
Everything that went through your head
Time to step in the danger zone
And start a fire of your own
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw, ready for the outlaw world?
You talk so low in the back street cafe
Makin' plans with your mystery man
You pour out your heart and you tell him your story
Giving yourself just to save the whole world
I know, I know, I know, I know, I know
Every word that passed through your lips
Time to step in the danger zone
And start a fire of your own
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw, ready for the outlaw world?
This generation they want a legend
Carol, is that you?
The evening news an injection
And you can be that too
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw, ready for the outlaw world?
Tradução da letra
Pareces tão aborrecida com o teu jet set, mãe.
De pé no aeroporto
Você ganhou vida quando o seu olho pegou a manchete
E vi a imagem da Rainha rebelde.
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Tudo o que te passou pela cabeça
Hora de entrar na zona de perigo
E começar um incêndio por conta própria
Oh, Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o mundo dos fora-da-lei?
Oh, Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o mundo dos fora-da-lei?
Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o fora-da-lei, pronto para o mundo fora-da-lei?
Falas tão baixo no café das Traseiras.
A fazer planos com o teu homem misterioso
Despeja o teu coração e conta-lhe a tua história.
Entregares-te só para salvar o mundo inteiro
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Cada palavra que passou pelos teus lábios
Hora de entrar na zona de perigo
E começar um incêndio por conta própria
Oh, Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o mundo dos fora-da-lei?
Oh, Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o mundo dos fora-da-lei?
Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o fora-da-lei, pronto para o mundo fora-da-lei?
Esta geração eles querem uma lenda
Carol, és tu?
The evening news an injection
E tu também podes ser isso.
Oh, Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o mundo dos fora-da-lei?
Oh, Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o mundo dos fora-da-lei?
Caroline, Oh, Caroline
Estás pronto para o fora-da-lei, pronto para o mundo fora-da-lei?