Stephen Thomas — Freeway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freeway" de Stephen Thomas.
Letra
the time has finally come
you’re finally at peace
unchained and broken from the life that used to be
filled with your love
and happiness from two
all that’s left is the memory of you
pack up my bags and i head out by dawn
half a tank of gas to my name
nowhere to belong
drive down the freeway with the wind in my hair
the end of the road is coming
you’re not there
wait for me when the sun hits the horizon
wait for me when there’s nothing left to fear
but fear itself
wait for me when tomorrow never comes
wait for me when you get there
yeah, whoa, la-da-da, la-di-da-di-da
a year’s gone by, but still it feels the same
three hundred sixty five
the pain remains
a walking open wound; what i am to the world
reliving emptiness left by a girl
unpack my bags and i release some tears
wondering how i made it through the years
wait for me when the sun hits the horizon
wait for me when there’s nothing left to fear
but fear itself
wait for me when tomorrow never comes
wait for me
the day we met
the day we kissed
the day we fell in love like this
the time before you said goodbye
and the first tear fell from my eyes
i spent so many nights alone
when are you coming home?
im waiting
wait for me when the words don’t come too easily
wait for me when the sun doesn’t shine on your face
wait for me when you open up your eyes
wait for me
i spent so many nights alone
wondering when you were coming home
you left me in the barren place
without steps for me to retrace
im waiting
im waiting, im waiting
im waiting and waiting
im waiting, waiting
Tradução da letra
finalmente chegou a hora
finalmente estás em paz.
livre e partido da vida que costumava ser
cheio do teu amor
e felicidade de dois
tudo o que resta é a memória de TI.
faz as minhas malas e eu saio ao amanhecer.
meio tanque de gasolina em meu nome
nenhum lugar para pertencer
conduzir pela auto-estrada com o vento no meu cabelo
o fim da estrada está a chegar
não estás aí.
espera por mim quando o sol atingir o horizonte
espera por mim quando não houver mais nada a temer
mas o próprio medo
espera por mim quando o amanhã nunca chegar
espera por mim quando lá chegares.
sim, whoa, la-da - da, la-di-da-di-da
um ano se passou, mas ainda assim parece o mesmo
trezentos e sessenta e cinco.
a dor permanece
uma ferida aberta e ambulante; o que eu sou para o mundo
reviver o vazio deixado por uma rapariga
desfaz as minhas malas e eu liberto algumas lágrimas
a pensar como sobrevivi ao longo dos anos.
espera por mim quando o sol atingir o horizonte
espera por mim quando não houver mais nada a temer
mas o próprio medo
espera por mim quando o amanhã nunca chegar
espera por mim.
o dia em que nos conhecemos
o dia em que nos beijámos
o dia em que nos apaixonámos assim
da vez antes de te despedires
e a primeira lágrima caiu dos meus olhos
passei tantas noites sozinha
quando voltas para casa?
estou à espera
espera por mim quando as palavras não vierem tão facilmente
espera por mim quando o sol não brilhar na tua cara
espera por mim quando abrires os olhos
espera por mim.
passei tantas noites sozinha
a pensar quando voltavas para casa
deixaste-me num lugar estéril.
sem passos para eu refazer
estou à espera
estou à espera, estou à espera
estou esperando e esperando
estou à espera, à espera