Stephen & the Strangers — Two in My Hand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Two in My Hand" de Stephen & the Strangers.

Letra

I was waiting all my life
For the one who makes things feel right
But you know you can’t think twice
Just close your eyes and roll the dice
Two in my hand, just two in my hand
I’ve got roll them one of these days
Two in my hand, just two in my hand
There’s something about her
Just something about her
There’s someone that I think about
She’s someone I don’t want to live without
I don’t how she feels but I see the traces
I’ve just got to pick up the cards and pray for aces
Two in my hand, just two in my hand
I’m betting my heart on her
Two in my hand, just two in my hand
There’s something about her
Just something about her
I called her on the phone
And cried, «Please, tell me I’m the one.»
I said, «I've got just thing.»
I went out and bought two gold rings
Now forever I wait in my lonely room
With an empty heart and a bottle of booze
If I gamble again it’ll be too soon
Now my hands are tired in this lonely room
Two in my hand, just two in my hand
It’s the gold I bet—I bet and lost
Two in my hand, just two in my hand
There’s something about her
Just something about her
There’s something about her
Just something about her
There’s something about her
Just something about her
There’s something about her
Just something about her
There’s something about her
Just something about her

Tradução da letra

Esperei toda a minha vida
Para aquele que faz as coisas sentirem-se bem
Mas sabes que não podes pensar duas vezes
Fecha os olhos e lança os dados.
Dois na minha mão, apenas dois na minha mão
Tenho-os enrolados um dia destes.
Dois na minha mão, apenas dois na minha mão
Há algo nela.
Apenas algo sobre ela.
Há alguém em quem penso
Ela é alguém sem quem não quero viver.
Não sei como ela se sente, mas vejo os traços.
Só tenho de ir buscar as cartas e rezar por ases.
Dois na minha mão, apenas dois na minha mão
Aposto o meu coração nela.
Dois na minha mão, apenas dois na minha mão
Há algo nela.
Apenas algo sobre ela.
Liguei-lhe.
E gritou: "Por favor, diz-me que sou eu.»
Eu disse: "Tenho uma coisa justa.»
Saí e comprei dois anéis de ouro.
Agora para sempre espero no meu quarto solitário
Com um coração vazio e uma garrafa de bebida
Se voltar a jogar, será muito cedo.
Agora as minhas mãos estão cansadas neste quarto solitário.
Dois na minha mão, apenas dois na minha mão
É o ouro que eu aposto-eu aposto e perdi
Dois na minha mão, apenas dois na minha mão
Há algo nela.
Apenas algo sobre ela.
Há algo nela.
Apenas algo sobre ela.
Há algo nela.
Apenas algo sobre ela.
Há algo nela.
Apenas algo sobre ela.
Há algo nela.
Apenas algo sobre ela.