Stephen Sondheim — Someone Is Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Is Waiting" de Stephen Sondheim.
Letra
Someone is waiting
Cool as Sarah
Easy and loving as Susan
Jenny
Someone is waiting
Warm as Susan
Frantic and touching as Amy
Joanne
Would I know her even if I met her?
Have I missed her?
Did I let her go?
A Susan-sort of Sarah
A Jenny-ish Joanne
Wait for me, I’m ready now
I’ll find you if I can
Someone will hold me Soft as Jenny
Skinny and blue eyed as Amy
Susan
Someone will wake me Sweet as Amy
Tender and foolish as Sarah
Joanne
Did I know her?
Have I waited too long?
Maybe so But maybe so has she
My blue-eyed Sarah, warm Joanne, sweet Jenny, loving Susan, crazy Amy
Wait for me
I’ll hurry
Wait for me Hurry
Wait for me Hurry
Wait
Tradução da letra
Alguém está à espera.
Fixe como a Sarah
Fácil e carinhoso como a Susan
Jenny.
Alguém está à espera.
Quente como a Susan
Frenética e comovente como Amy
Joanne.
Reconhecê-la-ia mesmo que a conhecesse?
Tive saudades dela?
Deixei-a ir?
Uma tal Susan Sarah
Uma Jenny-ish Joanne
Espera por mim, estou pronto agora.
Eu encontro-te se puder.
Alguém me vai abraçar como a Jenny.
Magricela e de olhos azuis como a Amy
Paula
Alguém me acordará doce como a Amy
Terna e tola como Sarah
Joanne.
Eu conhecia-a?
Esperei muito tempo?
Talvez sim, mas talvez sim.
A minha Sarah de olhos azuis, a quente Joanne, a doce Jenny, a amorosa Susan, a louca Amy
Espera por mim.
Vou despachar-me.
Espera por mim, depressa.
Espera por mim, depressa.
Esperar