Stephen Simmons — Spinner of Tales letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spinner of Tales" de Stephen Simmons.
Letra
All the bars closed down early on Woodland tonight
And it’s warm for the winter and a foggy night
And it softens the glow from the streetlights on the edge of my road
And Fourteenth and Ordway’s a Hell of a right
When you don’t wanna go home but there’s nowhere to drive
But I could come out all right with a girl I know just two streets over
And downtown is calling it’s vibrant and bright
And tourists don’t come to shut it down while there’s still night
But we all know their money and their time isn’t here forever
But all things by the park they are eerily quiet
No dogs they are barking long as no one’s in sight
Could take the edge of this night in a house I know just four streets over
It’s come here so quickly thirty years old
A life full of something just nothing to show
And I hear my neighbor’s radio and it’s playing all the songs that I know
And every now and again there are cars that drive by
And they’re looking for that feeling they lack in their lives
And I wonder if they’re going two streets or four streets over
Makes me so crazy
I feel insane
Makes me so crazy
I feel insane
Sometimes
Sometimes
Tradução da letra
Todos os bares fecharam cedo em Woodland esta noite.
E está quente para o inverno e uma noite enevoada
E suaviza o brilho das luzes da rua à beira da minha estrada
E a Décima Quarta e Ordway é um direito dos diabos.
Quando não queres ir para casa mas não tens para onde conduzir
Mas podia sair-me bem com uma rapariga que conheço a duas ruas daqui.
E a baixa chama-lhe vibrante e brilhante
E os turistas não vêm fechá-lo enquanto ainda há noite.
Mas todos sabemos que o seu dinheiro e o seu tempo não estão aqui para sempre.
Mas todas as coisas perto do parque são assustadoramente silenciosas
Não há cães a ladrar enquanto ninguém estiver à vista.
Poderia tomar a borda desta noite em uma casa que eu conheço apenas quatro ruas acima
Chegou aqui tão depressa com trinta anos.
Uma vida cheia de algo nada para mostrar
E ouço o rádio do meu vizinho e está a tocar todas as músicas que conheço
E de vez em quando há carros que passam
E procuram o sentimento que lhes falta na vida.
E pergunto - me se eles vão duas ou quatro ruas acima
Deixa-me tão louca
Sinto-me louco.
Deixa-me tão louca
Sinto-me louco.
Ora
Ora