Stephen Simmonds — The love is gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The love is gone" de Stephen Simmonds.
Letra
I’ve been running from confession,
and I’ve only myself to blame.
Now I’m looking for forgivness,
I never meant to cause you pain.
And though we had our moments
some in heaven and some in hell
I always thought our love would conquer
and our children live to tell.
Look at us now what have we done,
we tried but somehow it all went wrong,
while we were looking for answers
no one said that the love is gone… The love is gone
I’ve been trying to hide a feeling
I’ve been trying to prove it wrong
I’ve been trying to keep believing
That our broken hearts belong
Things got bad then worse
(can't hold on)
And it hurts
(I've been looking for our love but it’s gone)
Just let go
(I can’t believe we used to be, but now there’s only memories
And there’s no use in wondering why or how
We used to belong, but look at us now
Tradução da letra
Tenho fugido da confissão,
e a culpa é só minha.
Agora estou à procura de perdão.,
Nunca quis causar-te dor.
E apesar de termos tido os nossos momentos
alguns no céu e outros no inferno
Sempre pensei que o nosso amor conquistaria
e os nossos filhos vivem para contar.
Olha para nós agora o que fizemos,
tentámos, mas de alguma forma correu tudo mal.,
enquanto procurávamos respostas
ninguém disse que o amor se foi ... o amor se foi.
Tenho tentado esconder um sentimento
Tenho tentado provar que está errado.
Tenho tentado continuar a acreditar
Que os nossos corações partidos pertencem
As coisas ficaram más depois piores.
(can't hold on)
E dói
Tenho procurado o nosso amor, mas desapareceu .)
Larga-me.
(Não acredito que éramos, mas agora só há memórias
E não vale a pena perguntarmo-nos porquê ou como.
Nós pertencíamos, mas olha para nós agora.