Stephen Nathan — Alas for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alas for You" de Stephen Nathan.
Letra
Alas, alas for you
Lawyers and pharisees
Hypocrits that you are
Sure that the kingdom of Heaven awaits you
You will not venture half so far
Other men who might enter the gates you
Keep from passing through!
Drag them down with you!
You snakes, you viper’s brood
You cannot escape being Devil’s food!
I send you prophets, I send you preachers
Sages and rages and ages of teachers
Nothing can bar your mood
Alas, alas for you
Lawyers and pharisees
Hypocrits to a man
Sons of the dogs who murdered the prophets
Finishing off what your fathers began
You don’t have time to scorn and to scoff
It’s getting very late!
Vengence doesn’t wait!
You snakes, you viper’s brood
You cannot escape being Devil’s food!
I send you prophets, I send you preachers
Sages and rages and ages of teachers
Nothing can bar your mood
Blind guides, blind fools
The blood you spilt
On you will fall!
This nation, this generation
Will bear the guilt of it all!
Alas, alas alas for you! Blind fools!
Tradução da letra
Ai de TI
Advogados e fariseus
Hipócritas que és
Certo de que o reino dos céus te espera
Não te vais aventurar metade até agora.
Outros homens que podem entrar pelos portões
Não deixem passar!
Arrasta - os contigo!
Suas cobras, sua víbora
Não podes deixar de ser comida do diabo!
Eu envio-vos profetas, eu envio-vos pregadores.
Sábios, raizes e idades dos professores
Nada pode impedir o teu humor
Ai de TI
Advogados e fariseus
Hipócrita para um homem
Filhos dos cães que assassinaram os profetas
A terminar o que os teus pais começaram
Não tens tempo para desprezar e escarnecer
Está a ficar muito tarde!
A vingança não espera!
Suas cobras, sua víbora
Não podes deixar de ser comida do diabo!
Eu envio-vos profetas, eu envio-vos pregadores.
Sábios, raizes e idades dos professores
Nada pode impedir o teu humor
Guias cegos, tolos cegos
O sangue que derramaste
Em você cairá!
Esta nação, esta geração
Vai suportar a culpa de tudo!
Ai de vós! ai de vós! Tolos cegos!