Stephen Lynch — Down To The Old Pub Instead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down To The Old Pub Instead" de Stephen Lynch.
Letra
lad it’s your duty to find ye a lass
with child bearing hips and a pink supple ass
and make her your wife and love her with love so true
now some rivers run high some rivers run low
when her river runs red and shes startin her flow
and it called menstruation and heres what it means to you
you will notice her bloomers are spotty at first
stand back her ovarian dams gunna burst
son dont be afraid it’s a natural thing
just wad up some cotton and hand her some string
put the old linens on top of the bed
get out of the house and go down to the old pub instead
she’ll retain her water, her breasts will be tender
and every third word that you say will offend her
get out of the house and go down to the old pub instead
and she’ll want to make love if you do your a fool
cuz you’ll only end up with a bloody old tool
get out of the house
down to the old pub instead
and shell want you to sample the fruit of her loins but son it will taste like
some old rusty coins
so turn off the lights boy and take off your hat and drop to your knees,
say a prayer to saint pat
that he’ll give you the strength to get out of the bed and for irelands sake go
down to the old pub instead
now the pub is the place where the lads are a meetin
when the moons full and the gals are a’bleedin
the catholic, the protestant, and even the pagan
the pub is the place when ur lady is raggin
so drink of ur pint boys and thank your shamrocks that as menfolk we dont have
to bleed from our cocks
and that we can escape from the lady in red
and get out of the house and go down to the old pub instead
Tradução da letra
rapaz é teu dever encontrar-te uma rapariga
com ancas infantis e um rabo rosado e flexível
e faz dela tua mulher e ama - a com amor tão verdadeiro
agora alguns rios correm alto alguns rios correm baixo
quando o seu rio corre vermelho e começa a fluir
e chama-se menstruação e vê o que significa para ti.
você vai notar que suas flores estão manchadas no início
para trás, as barragens ováricas dela rebentam.
filho não tenhas medo é uma coisa natural
põe um pouco de algodão e dá-lhe um fio.
põe os lençóis velhos em cima da cama.
sai de casa e vai ao velho bar.
ela vai reter a água, os seios vão ficar tenros.
e cada terceira palavra que disser vai ofendê-la.
sai de casa e vai ao velho bar.
e ela vai querer fazer amor Se fizeres o teu tolo
porque só vais acabar com uma maldita ferramenta velha.
sai da casa.
em vez disso, até ao velho bar.
e shell quer que proves o fruto dos seus lombos, mas filho vai saber a
algumas velhas moedas enferrujadas
então desliga as luzes, rapaz, tira o chapéu e põe-te de joelhos.,
diz uma oração a São pat
que ele te dará força para sair da cama e por amor das Irlanda ir
em vez disso, até ao velho bar.
agora o pub é o lugar onde os rapazes são uma reunião
quando as luas estiverem cheias e as raparigas estiverem cheias
os católicos, os protestantes e até os pagãos
o pub é o lugar onde a senhora está louca
bebam de Cerveja e agradeçam aos vossos trevos que, como homens, não temos
Sangrar das nossas pilas
e que podemos escapar da Senhora de vermelho
e sair de casa e ir para o velho bar em vez disso