Stephen Kellogg And The Sixers — Sweet Sophia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Sophia" de Stephen Kellogg And The Sixers.
Letra
When you showed up, you showed up right on time.
An elegant sweetheart that just blew my mind.
I guess the keys to my castle had always been there.
There for taking, but nothing could prepare me…
Sweet Sophia
Girl one look at you and I was hooked
and then
Sweet Sophia
Thundering beds and the earthquakes shook.
With your heart shaped lips and my breath that you took.
With a fierce disposition like the beat of a drum.
You get hurt more than others, but you have more fun.
I can’t make it stop so the love keeps on growing.
If it killed me today I’d be better off for knowing…
Sweet Sophia
Girl one look at you and I was hooked
and then
Sweet Sophia
Burned all the pages and re-wrote the book.
With your heart shaped lips and my breath that you took.
You know who I am and I know where you’re from.
You may blame me later and that’s ok my love.
You’re my finest hour, believe what I say.
And thought I might go I will never stay away.
Sweet Sophia
Girl one look at you and I was hooked
and then
Sweet Sophia
You stole my soul with a laugh and a look.
With your heart shaped lips and my breath that you took.
With your heart shaped lips and my breath that you took.
And my breath, little girl that you took.
Sweet Sophia
Tradução da letra
Quando apareceste, apareceste mesmo a tempo.
Uma querida elegante que me deixou perplexa.
Acho que as chaves do meu castelo sempre estiveram lá.
Lá para levar, mas nada poderia me preparar…
Doce Sophia
Miúda, olha para ti e eu fiquei viciada.
e depois
Doce Sophia
Os leitos de trovão e os terramotos tremeram.
Com os teus lábios em forma de coração e a minha respiração que tomaste.
Com uma disposição feroz como a batida de um tambor.
Magoas-te mais do que os outros, mas divertes-te mais.
Não consigo parar para que o amor continue a crescer.
Se me matasse hoje, estaria melhor se soubesse.…
Doce Sophia
Miúda, olha para ti e eu fiquei viciada.
e depois
Doce Sophia
Queimou todas as páginas e reescreveu o livro.
Com os teus lábios em forma de coração e a minha respiração que tomaste.
Tu sabes quem eu sou e eu sei de onde és.
Podes culpar-me mais tarde e não faz mal, meu amor.
És o meu melhor momento, acredita no que te digo.
E pensei que podia ir, mas nunca me vou afastar.
Doce Sophia
Miúda, olha para ti e eu fiquei viciada.
e depois
Doce Sophia
Roubaste-me a alma com uma gargalhada e um olhar.
Com os teus lábios em forma de coração e a minha respiração que tomaste.
Com os teus lábios em forma de coração e a minha respiração que tomaste.
E o meu hálito, menina que tiraste.
Doce Sophia