Stephen Jerzak — Everyday's A Holiday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyday's A Holiday" de Stephen Jerzak.

Letra

Have you ever sailed across the sea
On your big flat sceen tv?
Well if you’re into all that
Then maybe I should take you there with me See the world with your own two eyes
Then maybe you could gaze into mine
We’ll end up making a bunch of discoveries
But the best one would be That you were meant for me from the start
I’ll take a shooting star righ out the sky
And Wrap it up to you, from…
I need to get a passport
So maybe you can meet me at the airport
And get a way from the normal day
We’re flying staight down to Jamaica
I need to get a passport
So maybe you can meet me at the airport
Cause I don’t want to leave
Without you next to me girl
Will we ever get enough of this?
Pick a place check it off the list
As a matter of fact
We’ll probably be running out of places to go before we run of time
We could throw our phones away
Because we woudn’t have any service anyway
Cause nothing really matters out here exept that you’re near me So let’s keep going
I’ll take a shooting star righ out the sky
And Wrap it up to you, from…
I need to get a passport
So maybe you can meet me at the airport
And get a way from the normal day
We’re flying staight down to Jamaica
I need to get a passport
So maybe you can meet me at the airport
Cause I don’t want to leave
Without you next to me girl
Do do do do do do
Do do do do do do
Oh far away from everything we know
How to get there just let it go Anywhere you wanna be Cause everyday is a holiday with me I got myself a passport
And baby you met me at the airport
Let’s get away from it all tonight
Flying straight down to the islands
I got myself a passport
And baby you met me at the airport
I’m glad I didn’t leave without you next to me Girl let’s get away from it all tonight
Flying straight down to the islands
Girl I’m glad I didn’t leave with out you next to me Girl

Tradução da letra

Você já navegou através do mar
No teu grande apartamento sceen tv?
Bem, se gostas de tudo isso ...
Então talvez eu deva levar-te lá comigo ver o mundo com os teus próprios olhos
Então talvez possas olhar para a minha
Vamos acabar por fazer um monte de descobertas.
Mas o melhor seria que estivesses destinada a mim desde o início.
Vou levar uma estrela cadente pelo céu
E embrulhá-lo para ti, de…
Preciso de um passaporte.
Talvez possas encontrar-te comigo no aeroporto.
E obter uma maneira do dia normal
Vamos voar para a Jamaica
Preciso de um passaporte.
Talvez possas encontrar-te comigo no aeroporto.
Porque não quero ir embora.
Sem ti ao meu lado rapariga
Alguma vez nos fartaremos disto?
Escolhe um lugar, vê-o fora da lista.
Na verdade ...
Provavelmente estaremos a ficar sem sítios para onde ir antes de termos tempo.
Podíamos deitar fora os telemóveis.
Porque não teríamos nenhum serviço.
Porque nada importa aqui fora, excepto que estás perto de mim, por isso vamos continuar.
Vou levar uma estrela cadente pelo céu
E embrulhá-lo para ti, de…
Preciso de um passaporte.
Talvez possas encontrar-te comigo no aeroporto.
E obter uma maneira do dia normal
Vamos voar para a Jamaica
Preciso de um passaporte.
Talvez possas encontrar-te comigo no aeroporto.
Porque não quero ir embora.
Sem ti ao meu lado rapariga
Do do do do
Do do do do
Longe de tudo o que sabemos
Como chegar lá, deixa-o ir para onde quiseres, porque todos os dias é feriado comigo, Tenho um passaporte.
E querida, conheceste-me no aeroporto.
Vamos fugir de tudo esta noite
Voando direto para as ilhas
Arranjei um passaporte.
E querida, conheceste-me no aeroporto.
Ainda bem que não me fui embora sem ti ao meu lado.
Voando direto para as ilhas
Miúda, ainda bem que não saí contigo ao meu lado, Miúda.