Stephen Duffy — We'll Never Argue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Never Argue" de Stephen Duffy.
Letra
A catalogue of ill gotten forgoteries
Knocking at your door at nine
Tumbling down like sand castles
Your eiderdown
Slipping off your skin and mine
But something strikes
At my window one night
I awake imagining you
Standing out on the beach
With a pocket torch and a lock of hair
And not knowing what to do There are plenty of boys in the sea
But none of them love you like me We’ll never argue, we’ll never sigh
If I never see you
We can’t say goodbye
The streets all muscle in with hunger
For the nights I should’ve slept with you
You didn’t answer the phone
I drove across town through dusk
Cathedrals, museum and school
But by the time I arrived
Your room looked like you’d gone away
And were sure never to return
A pile of magazines
My letters under coffee cups
Unanswered and unconcerned
Tradução da letra
Um catálogo de falsificações mal recebidas
Batendo à tua porta às nove
Caindo como castelos de areia
O seu eiderdown
A escorregar da tua pele e da minha
Mas algo ataca
À minha janela uma noite
Estou acordado a imaginar-te
De pé na praia
Com uma tocha de bolso e uma madeixa de cabelo
E sem saber o que fazer há muitos rapazes no mar
Mas nenhum deles te ama como eu. nunca discutiremos, nunca suspiraremos.
Se nunca te vir
Não podemos dizer adeus
As ruas estão cheias de fome
Pelas noites em que devia ter dormido contigo
Não atendeste o telefone.
Atravessei a cidade ao anoitecer
Catedrais, museu e escola
Mas quando cheguei
O teu quarto parecia que tinhas ido embora.
E nunca mais voltaríamos
Uma pilha de revistas
As minhas cartas sob chávenas de café
Sem resposta e sem preocupações