Stephen Duffy — Julie Christie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Julie Christie" de Stephen Duffy.
Letra
You remind me of Julie Christie in Billy Liar
You, your milky youth, wide eyes devotion and pure desire
You are open to all of my suggestions
But you are better for none of my pretensions
They get their way most times
But you’ll get your way this time
You cannot stay in this hole
You’ll get away this time
Warm with wayward hope
Your kisses breathless, your love divine
You left drama school for shop floor
Restless, not by design
You are tired of provincial boutique, Sundays
You want the mythical New York
And Champs Elyse
They get their way most times
But you’ll get your way this time
You cannot stay in this hole
You’ll get away this time
Never try to profit with fortune you can’t stop it
I’m afraid you will succeed
To find what capitals are cleaner
The grass is so much greener
Please don’t ever go to seed
They get their way most times
But you’ll get your way this time
You cannot stay in this hole
You’ll get away this time
They get their way most times
But you’ll get your way this time
You cannot stay in this hole
You’ll get away this time
They get their way most times
But you’ll get your way this time
You cannot stay in this hole
You’ll get away this time
They get their way most times
But you’ll get your way this time
You cannot stay in this hole
You’ll get away this time
They get their way most times
But you’ll get your way this time
You cannot stay in this hole
You’ll get away this time
Tradução da letra
Fazes-me lembrar a Julie Christie no Billy Liar.
Tu, a tua juventude leitosa, olhos abertos devoção e puro desejo
Você está aberto a todas as minhas sugestões
Mas tu és melhor para nenhuma das minhas pretensões
Eles conseguem o que querem na maioria das vezes.
Mas vais conseguir desta vez.
Não podes ficar neste buraco.
Vais escapar desta vez.
Quente com esperança rebelde
Os teus beijos sem fôlego, o teu amor divino
Deixaste a escola de teatro para andar na loja.
Inquieto, não de propósito
Você está cansado de boutique provincial, domingos
Queres o mítico New York
E Champs Elyse
Eles conseguem o que querem na maioria das vezes.
Mas vais conseguir desta vez.
Não podes ficar neste buraco.
Vais escapar desta vez.
Nunca tentes lucrar com a fortuna. não podes impedi-la.
Receio que tenhas sucesso.
Para encontrar o que os capitais são mais limpos
A relva é tão mais verde
Por favor, nunca vás à semente.
Eles conseguem o que querem na maioria das vezes.
Mas vais conseguir desta vez.
Não podes ficar neste buraco.
Vais escapar desta vez.
Eles conseguem o que querem na maioria das vezes.
Mas vais conseguir desta vez.
Não podes ficar neste buraco.
Vais escapar desta vez.
Eles conseguem o que querem na maioria das vezes.
Mas vais conseguir desta vez.
Não podes ficar neste buraco.
Vais escapar desta vez.
Eles conseguem o que querem na maioria das vezes.
Mas vais conseguir desta vez.
Não podes ficar neste buraco.
Vais escapar desta vez.
Eles conseguem o que querem na maioria das vezes.
Mas vais conseguir desta vez.
Não podes ficar neste buraco.
Vais escapar desta vez.