Stephen Duffy And The Lilac Time — Driving Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Driving Somewhere" de Stephen Duffy And The Lilac Time.
Letra
You said: «I'll take life as it comes»
She said: «I think it’s come and gone»
So you left and now you’re on your own
Too late, the blacktop is your home
Driving somewhere, arriving nowhere
You never get out of your car
Doing something amounts to nothing
You don’t remember who you are
You don’t remember who you are
«Come back» you long for her to say
«I need you and you need somewhere to stay
I know there’s nothing you hold dear
But in me you have a volunteer»
Driving somewhere, arriving nowhere
You never get out of your car
Doing something amounts to nothing
You don’t remember who you are
You don’t remember who you are
You’re never happy but now you are in gear
You don’t know where you’re going
It’s easier, easier to steer
Oh, where did the long hair go?
Wedgwood Benn, Brigitte Bardot
Her ballet shoes run through the snow
And every 'yes' becomes a 'no'
Driving somewhere, arriving nowhere
You never get out of your car
Doing something amounts to nothing
You don’t remember who you are
You don’t remember who you are
Tradução da letra
Você disse: "Eu vou tirar a vida como ela vem»
Ela disse: "Eu acho que ele veio e foi»
Então foste-te embora E agora estás por tua conta.
Tarde demais, o asfalto é a tua casa
A conduzir para algum lado, a chegar a lado nenhum
Nunca sais do carro.
Fazer alguma coisa não significa nada.
Não te lembras de quem és.
Não te lembras de quem és.
"Volta" anseias que ela diga
"Preciso de TI e precisas de um sítio para ficar
Eu sei que não há nada que te agrade
Mas em mim tens um voluntário»
A conduzir para algum lado, a chegar a lado nenhum
Nunca sais do carro.
Fazer alguma coisa não significa nada.
Não te lembras de quem és.
Não te lembras de quem és.
Nunca estás feliz, mas agora estás em marcha.
Não sabes para onde vais.
É mais fácil, mais fácil de guiar
Para onde foi o cabelo comprido?
Wedgwood Benn, Brigitte Bardot
Os sapatos de ballet dela correm pela neve
E todo " Sim "se torna um "não"
A conduzir para algum lado, a chegar a lado nenhum
Nunca sais do carro.
Fazer alguma coisa não significa nada.
Não te lembras de quem és.
Não te lembras de quem és.