Stephanie Cayo — Llegaré letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Llegaré" de Stephanie Cayo.
Letra
Ya no quiero olvidar lo que fue
y lo que no, tal vez será,
si yo sigo mi vida inconsciente
quizás ya no volverás.
O si dejo pasar los años,
unos días, un mes o tres,
si me pongo a aliviar el daño,
llegaré...
Si quisiera cambiar y volver a empezar
no estaría tan mal,
la idea de dejar mi filosofía
no convence ya.
Tengo tantas historias y no quiero más,
tengo tantas mentiras que me pesan ya,
y no voy a decir te extraño,
llegaré...
Intentaré aunque yo sé que eso no es fácil
porque mi luz solo despierta con tu mirada,
y tardaré en saber si se equivocó mi suerte o no.
Y yo sé que te hice daño,
mi deuda será mi engaño.
Ya no vuelvo a decir te amo
esta vez, esta vez...
Tradução da letra
Não quero mais esquecer o que foi e o que não foi, talvez seja, se eu seguir minha vida inconsciente talvez você não volte mais.
Ou se eu deixar passar os anos, alguns dias, um mês ou três, se eu começar a aliviar o dano, eu chegarei...
Se eu quisesse mudar e começar de novo não seria tão ruim, a idéia de deixar minha filosofia não convence mais.
Tenho tantas histórias e não quero mais, Tenho tantas mentiras que me pesam já, e não vou dizer te sinto falta, chegarei...
Tentarei embora eu saiba que isso não é fácil porque a minha luz só acorda com o teu olhar, e demorarei a saber se se enganou a minha sorte ou não.
E eu sei que te magoei, a minha dívida será o meu engano.
Não volto a dizer que te amo desta vez, desta vez...