Stéphane Grappelli — But Not For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "But Not For Me" de Stéphane Grappelli.
Letra
Old man sunshine listen you
Never tell me dreams come true
Just try it and I’ll start a riot
Beatrice Fairfax don’t you dare
Ever tell me he will care
I’m certain it’s the final curtain
I never want to hear from any cheerful Pollyannas
Who tell you fate supplies a mate
It’s all bananas
They’re writing songs of love but not for me
A lucky star’s above but not for me
With love to lead the way I’ve found more clouds of gray
Than any Russian play could guarantee
I was a fool to fall and get that way
Hi-ho, alas, and also lack-a-day
Although I can’t dismiss the memory of his kiss
I guess he’s not for me
I was a fool to fall and get that way
Hi-ho, alas, and also lack-a-day
Although I can’t dismiss the memory of his kiss
Tradução da letra
Velho sol ouve-te
Nunca me digas que os sonhos se realizam
Experimenta e eu começo um motim.
Beatrice Fairfax não te atrevas
Nunca me digas que ele se importará
Tenho a certeza que é a cortina final.
Eu nunca quero ouvir de nenhuma Pollyannas Alegre
Quem te diz que o destino fornece um companheiro
É tudo uma loucura.
Estão a escrever canções de amor, mas não para mim.
Uma estrela da sorte está lá em cima, mas não para mim.
Com amor para liderar o caminho encontrei mais nuvens de cinza
Do que qualquer jogo russo poderia garantir
Fui um tolo em cair e ficar assim
Hi-ho, alas, e também falta-um-dia
Embora não possa ignorar a memória do seu beijo
Acho que ele não é para mim.
Fui um tolo em cair e ficar assim
Hi-ho, alas, e também falta-um-dia
Embora não possa ignorar a memória do seu beijo