Steph Barrak — Natural Progression letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natural Progression" de Steph Barrak.
Letra
It started with the rain
We thought nothing of it
It started with the rains
We didn’t ever question
Then a couple months went by
People started wondering why
The sun refused to rise
And why the seas were overflowing
It’s nothing that you said
It’s nothing that you did
No, it’s not something you can fix
It’s not even broken
It’s just a natural progression
Of this dying place we live
They say it happens all the time
In other solar systems
It was all over the news, they said
You’ve got nowhere to run
Then something really strange happened
We learned to breathe without our lungs
We built new highways and communities
And everything was cool
Our economy was flourishing
Kids were going to good schools
It’s nothing that you said
It’s nothing that you did
No, it’s not something you can fix
It’s not even broken
It’s just a natural progression
Of this dying place we live
They say it happens all the time
In other solar systems
Just gotta tweak the lips and fix the lungs
The transformation’s almost done
It started with the rain
We thought nothing of it
It started with the rains
They were everything we needed
Now we wait to pass the time
Hoping we’ll survive it
When the sun comes back and brings to life
All the things we left behind
It’s nothing that you said
It’s nothing that you did
No, it’s not something you can fix
It’s not even broken
It’s just a natural progression
Of this dying place we live
They say it happens all the time
In other solar systems
Tradução da letra
Começou com a chuva
Não pensámos nisso.
Começou com as chuvas
Nunca perguntámos.
Depois passaram uns meses.
As pessoas começaram a perguntar-se porquê.
O sol recusou-se a nascer
E por que os mares transbordavam
Não foi nada do que disseste.
Não é nada que tenhas feito.
Não, Não é algo que possas resolver.
Nem sequer está partido.
É apenas uma progressão natural.
Deste lugar moribundo em que vivemos
Dizem que está sempre a acontecer.
Em outros sistemas solares
Estava em todos os noticiários, eles disseram
Não tens para onde fugir.
Então algo muito estranho aconteceu.
Aprendemos a respirar sem os pulmões
Construímos novas rodovias e comunidades
E estava tudo bem
A nossa economia estava a florescer.
As crianças iam para boas escolas.
Não foi nada do que disseste.
Não é nada que tenhas feito.
Não, Não é algo que possas resolver.
Nem sequer está partido.
É apenas uma progressão natural.
Deste lugar moribundo em que vivemos
Dizem que está sempre a acontecer.
Em outros sistemas solares
Só tenho de ajustar os lábios e arranjar os pulmões.
A transformação está quase feita.
Começou com a chuva
Não pensámos nisso.
Começou com as chuvas
Eram tudo o que precisávamos.
Agora esperamos para passar o tempo
Esperando que sobrevivamos
Quando o sol voltar e trazer à vida
Todas as coisas que deixámos para trás
Não foi nada do que disseste.
Não é nada que tenhas feito.
Não, Não é algo que possas resolver.
Nem sequer está partido.
É apenas uma progressão natural.
Deste lugar moribundo em que vivemos
Dizem que está sempre a acontecer.
Em outros sistemas solares