Stemm — What do you think of me now? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What do you think of me now?" de Stemm.
Letra
LAST CALL FOR NOTHING
THIS WHISKEY WON’T FORGIVE
LIKE A SPLINTER THROUGH MY MIND
STRONG LIKE A MOUNTAIN
YOU KNOW I SHED MY SKIN BACK IN TENNESSEE
AND TONIGHT I’M GONNA BLEED THIS CITY DRY
WHAT DO YOU THINK OF ME NOW? HOW DO I LOOK FROM THE GROUND?
DO MY WORDS TAKE YOU HOME? LIKE A BULLET HITS BONE?
WHAT DO YOU THINK OF ME NOW?***
DON’T THINK I’LL EVER SAY I’M SORRY
FOR WHAT YOU ALL EXPECT OF ME
SO I’LL LEAVE YOU ALL BEHIND
TIME HAS COME — STAGE IS SET
JUST MIGHT MAKE ME AN OUTLAW YET
WITH ENOUGH ROPE FOR YOU TO HANG ME WITH
IT’S SO USELESS — SO DAMN USELESS
MY TURN TO DO WHATEVER IT TAKES
TO SEIZE THE WORLD AND DRAG IT DOWN TO ME
TIME HAS COME — STAGE IS SET
THIS LIFE MIGHT MAKE ME AN OUTLAW YET!
Tradução da letra
ÚLTIMA CHAMADA POR NADA
ESTE UÍSQUE NÃO VAI PERDOAR.
COMO UMA LASCA NA MINHA MENTE
FORTE COMO UMA MONTANHA
SABES QUE DERRAMEI A MINHA PELE NO TENNESSEE
E ESTA NOITE VOU SECAR ESTA CIDADE
O QUE ACHAS DE MIM AGORA? COMO ESTOU DO CHÃO?
AS MINHAS PALAVRAS LEVAM-TE A CASA? COMO SE UMA BALA ATINGISSE O OSSO?
O QUE ACHAS DE MIM AGORA?***
NÃO PENSES QUE ALGUMA VEZ VOU PEDIR DESCULPA.
PELO QUE TODOS ESPERAM DE MIM
VOU DEIXAR-VOS PARA TRÁS.
CHEGOU A HORA-A ETAPA ESTÁ MARCADA
AINDA POSSO TORNAR-ME UM FORA-DA-LEI
COM CORDA SUFICIENTE PARA ME ENFORCARES
É TÃO INÚTIL-TÃO INÚTIL
É A MINHA VEZ DE FAZER O QUE FOR PRECISO.
TOMAR O MUNDO E ARRASTÁ - LO ATÉ MIM
CHEGOU A HORA-A ETAPA ESTÁ MARCADA
ESTA VIDA AINDA ME PODE TORNAR UM FORA-DA-LEI!