Stellar Kart — Procrastinating letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Procrastinating" de Stellar Kart.
Letra
So here I am it’s 3 A. M
I don’t know where to begin
Time’s running out and
There’s no doubt that i feel
Like throwing in the towel
With no way I can get this
Start finished
I try and try and wonder why
The answers never come
Guess this is it, I’m tired and sick
Of always feeling undone
I’ve tried it all but there is
Still something missing
So I’m a day late
At least a buck short
I’ve got no chance to make this on my own
I don’t have it made
I’m nowhere near the shade
Will You step in this life and take control
Show me the way
I know that slow and steady wins the race
But slow to me 'cause I can’t see
Is like a lightning pace
And all I get is nowhere constantly waiting
Are You still there and do you care
About what I’m feeling now
I’d like to see what i could be
Without this holding me down
But I’m too scared of
Taking this chance and failing
So I’m a day late
At least a buck short
I’ve got no chance to make this on my own
I don’t have it made
I’m nowhere near the shade
Will You step in this life and take control
I’m always waiting, procrastinating
I feel so useless on my own
You’re always waiting just in time to save me
I’m not so useless, I’m not alone
So here I am
It’s 3 A. M — no better time to begin
So I’m a day late
At least a buck short
I’ve got no chance to make this on my own
I don’t have it made
I’m nowhere near the shade
Will You step in this life and take control
Take control
Tradução da letra
Aqui estou eu. são 3 da manhã.
Não sei por onde começar.
O tempo está a esgotar-se e
Não há dúvida que sinto
Como atirar a toalha ao chão
Sem maneira de conseguir isto
Início terminado
Tento e pergunto-me porquê
As respostas nunca chegam
Acho que é isto, Estou cansado e doente.
De sentir-se sempre desfeito
Já tentei tudo, mas há
Ainda falta alguma coisa.
Estou um dia atrasado.
Pelo menos um dólar a menos
Não tenho hipótese de fazer isto sozinha.
Não o tenho feito.
Não estou perto da sombra.
Queres entrar nesta vida e assumir o controlo?
Mostra-me o caminho
Eu sei que devagar e firme ganha a corrida
Mas devagar para mim porque não consigo ver
É como um ritmo relâmpago
E tudo o que consigo é estar sempre à espera
Ainda estás aí e importas-te?
Sobre o que sinto agora
Gostaria de ver o que poderia ser
Sem isto a segurar-me
Mas tenho demasiado medo
Arriscar e falhar
Estou um dia atrasado.
Pelo menos um dólar a menos
Não tenho hipótese de fazer isto sozinha.
Não o tenho feito.
Não estou perto da sombra.
Queres entrar nesta vida e assumir o controlo?
Estou sempre à espera, a adiar
Sinto-me tão inútil sozinha.
Estás sempre à espera mesmo a tempo de me salvar.
Não sou tão inútil, não estou sozinha.
Então aqui estou eu
São 3 da manhã. não há melhor altura para começar.
Estou um dia atrasado.
Pelo menos um dólar a menos
Não tenho hipótese de fazer isto sozinha.
Não o tenho feito.
Não estou perto da sombra.
Queres entrar nesta vida e assumir o controlo?
Controlo