Stellar Corpses — Respect the Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Respect the Dead" de Stellar Corpses.
Letra
They say what doesn’t kill you makes you strong.
It took the living dead to prove them wrong.
With all the fucked up ways that they have died.
Their only claim to fame was suicide.
Doesn’t matter what you do,
Your pathetic life is through.
Teenage zombies seeing red.
Respect the living dead!
With confidence and willingness to die,
By jumping off a roof ten stories high,
Or in a highspeed motorcycle wreck.
Now’s the chance to pay your last respects.
Doesn’t matter what you do,
Your pathetic life is through.
Teenage zombies seeing red.
Respect the living dead!
Tradução da letra
Dizem que o que não nos mata torna-nos fortes.
Foram precisos mortos-vivos para provar que estavam errados.
Com todas as maneiras fodidas que eles morreram.
Sua única reivindicação à fama foi suicídio.
Não importa o que faças.,
A tua vida patética acabou.
Adolescentes zombies a ver vermelho.
Respeita os mortos-vivos!
Com confiança e vontade de morrer,
Saltando de um telhado dez andares de altura,
Ou num acidente de mota de alta velocidade.
Agora é a oportunidade de prestar as suas últimas condolências.
Não importa o que faças.,
A tua vida patética acabou.
Adolescentes zombies a ver vermelho.
Respeita os mortos-vivos!