Stella Parton — Steady as the Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steady as the Rain" de Stella Parton.
Letra
Raindrops tumble to the ground
Making puddles all around
Drops of rain that look like tears
Fall on my window pane
Raindrops seem to harmonize
With teardrops falling from my eyes
And my tears keep falling down
As steady as the rain
Steady as the rain they fall
Tears that just won’t dry at all
Tears that cannot wash away the pain
Sometimes without knowing it
I touch my face and find it wet
And my tears keep falling down
As steady as the rain
I can’t face the fact that
I am not important in your life
Once you lived for rolling me
And then your feelings changed
There’s just no getting over you
I try so hard, but it’s no use
And my tears keep falling down
As steady as the rain
Raindrops just keep falling down
Beating out their rhythmic sounds
Dancing as they play their sweet refrain
Memories of you cloud my mind
Cloud my eyes and I start crying
And my tears keep falling down
As steady as the rain
As steady as the rain
Steady as the rain they fall
Tears that just won’t dry at all
Tears that just won’t wash away the pain
Memories of you cloud my mind
Cloud my eyes and I start crying
And my tears keep falling down
As steady as the rain
As steady as the rain
Tradução da letra
Gotas de chuva caem no chão
A fazer poças por todo o lado
Gotas de chuva que parecem lágrimas
Cai sobre a minha janela
Gotas de chuva parecem harmonizar
Com lágrimas a cair dos meus olhos
E as minhas lágrimas continuam a cair
Tão firme como a chuva
Firme como a chuva eles caem
Lágrimas que não secam
Lágrimas que não podem lavar a dor
Às vezes sem saber
Toco na minha cara e acho-a molhada
E as minhas lágrimas continuam a cair
Tão firme como a chuva
Não posso aceitar o facto de que
Não sou importante na tua vida.
Uma vez viveste para me enrolares
E depois os teus sentimentos mudaram.
Não há como esquecer-te
Esforcei - me tanto, mas não adianta.
E as minhas lágrimas continuam a cair
Tão firme como a chuva
Gotas de chuva continuam a cair
Batendo seus sons rítmicos
Dançando enquanto tocam o seu doce refrão
As memórias de TI confundem a minha mente.
Ofusca-me os olhos e começo a chorar
E as minhas lágrimas continuam a cair
Tão firme como a chuva
Tão firme como a chuva
Firme como a chuva eles caem
Lágrimas que não secam
Lágrimas que simplesmente não lavam a dor
As memórias de TI confundem a minha mente.
Ofusca-me os olhos e começo a chorar
E as minhas lágrimas continuam a cair
Tão firme como a chuva
Tão firme como a chuva