Stella — Rauhoitettu letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rauhoitettu" de Stella.

Letra

Saman illan uudelleen nään
Kuin ei ois se vaihtunut vieläkään
Nojaan polviin pään
Junat kiitää ikkunoilla
Helähtää lasit niiden voimasta
Silti en liikahda
Tässä nyt oon
Pääsiskö perhonen lentoon
Joskus neulalla itsekin sellaisen tauluun kiinnitin
Niin rauhoitin
Tässä nyt oon
Pääsiskö perhonen lentoon
Lasipurkissa jähmetyn, tunnen kun voimat hupenee
Ne vähenee, ne vähenee
Roskat talloo mun matolle
Kukat kuolee, kun ei kastele
Valoa ei täällä saa
Päälle laittaa, että ei vaan
Olento paljastuisi piilostaan
Ihmisten maailmaan
Tässä nyt oon
Pääsiskö perhonen lentoon
Joskus neulalla itsekin sellaisen tauluun kiinnitin
Niin rauhoitin
Tässä nyt oon
Pääsiskö perhonen lentoon
Lasipurkissa jähmetyn, tunnen kun voimat hupenee
Ne vähenee
Miten osaisin mä olla niin kuin nuo muut
Vai onko jossain joku paikka, jonne kuulun
Missä toiset samanlaiset mua oottaa
Planeetalleen jo palaamaan

Tradução da letra

Na mesma noite outra vez
Como se ainda não tivesse mudado.
Inclino-me de joelhos com a cabeça
Os comboios atravessam as janelas
Abanem os óculos pelo seu poder
Mesmo assim, não me mexo.
Aqui estou eu.
Uma borboleta pode apanhar um voo?
Às vezes, usei uma agulha para colocar uma numa tábua.
Foi assim que te acalmei.
Aqui estou eu.
Uma borboleta pode apanhar um voo?
Congelado num frasco de vidro, sinto o poder a diminuir
Diminuem, diminuem
Lixo pisa no meu tapete
As flores morrem quando não regadas
Não há luz aqui.
Liga esse não.
A criatura seria exposta do seu esconderijo.
Para o mundo humano
Aqui estou eu.
Uma borboleta pode apanhar um voo?
Às vezes, usei uma agulha para colocar uma numa tábua.
Foi assim que te acalmei.
Aqui estou eu.
Uma borboleta pode apanhar um voo?
Congelado num frasco de vidro, sinto o poder a diminuir
Diminuem
Como poderia ser como os outros?
Ou há algum lugar onde eu pertenço?
Onde outras pessoas como eu
Voltar Já ao seu planeta