Stella — Hiekka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hiekka" de Stella.
Letra
Kumpa hetkeksi voisin hengähtää
Ajatuksia paperille pistää
Tai edes nukahtaa
Et tiedä miten tahtoisin
Kuinka kovasti yritin
Kirjoitan rivit uudelleen
Hiekka valuu
Se valuu läpi sormien
Läpi sormien
Nyt erillään me mietitään
Miksi toisiamme
Niin kovasti taas pelätään
Yksinään kai herätään
Hiljaisuus se mun nimeä toistaa
Ilmaan kuiskaa
Tule mukaani katsomaan
Ovet auki toiseen maailmaan
Jos siihen ääneen luottaisin
Liian kauas matkaisin
Kirjoitan rivit uudelleen
Hiekka valuu
Se valuu läpi sormien
Läpi sormien
Nyt erillään me mietitään
Miksi toisiamme
Niin kovasti taas pelätään
Yksinään kai herätään
Hetki kulje kanssani
Voisin kaiken nähdä kirkkaammin
Kirjoitan rivit uudelleen
Raskasta on hengittää (hiekkaa)
Nyt erillään me mietitään
Miksi toisiamme
Niin kovasti taas pelätään
Yksinään kai herätään
Hetki kulje kanssani
Voisin kaiken nähdä kirkkaammin
Kirjoitan rivit uudelleen
Raskasta on hengittää hiekkaa
Tradução da letra
Em que momento posso recuperar o fôlego
Pensamentos sobre papel
Ou até adormecer
Não sabes como eu gostaria.
O quanto me esforcei
Reescrever as linhas
Gotejamento de areia
Passa pelos teus dedos
Através dos dedos
Agora, separados, estamos a pensar
Porquê um ao outro?
Com Tanto Medo Outra Vez
Acho que vamos acordar sozinhos.
Silêncio é o meu nome para repetir
Sussurra no ar
Vem comigo ver
Portas abertas para outro mundo
Se eu confiasse nessa voz
Distante
Reescrever as linhas
Gotejamento de areia
Passa pelos teus dedos
Através dos dedos
Agora, separados, estamos a pensar
Porquê um ao outro?
Com Tanto Medo Outra Vez
Acho que vamos acordar sozinhos.
Tome um momento para caminhar comigo
Eu podia ver tudo mais brilhante
Reescrever as linhas
Pesado é respirar (areia)
Agora, separados, estamos a pensar
Porquê um ao outro?
Com Tanto Medo Outra Vez
Acho que vamos acordar sozinhos.
Tome um momento para caminhar comigo
Eu podia ver tudo mais brilhante
Reescrever as linhas
Pesado é areia respirável