Steinar Albrigtsen — In Rosa's Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Rosa's Heart" de Steinar Albrigtsen.
Letra
Down in Rosa’s heart she sheds a tear
For someone so far away while I hold her near
Thought I give her sympathy
Her kisses are not meant for me
Down in Rosa’s heart he still appears
I’ll take a walk an talk her off my mind
I feel that soon she will be leaving me behind
I can never take his place
We just can’t go on this way
Down in Rosa’s heart she cries
She says she loves me
But the words don’t ring true
Her fantasy is breaking me in two
I pledge my love and I play my part
I’ll always be second place in Rosa’s heart
If I could only make him fade away
I know that she’d be truly mine some day
Oh will there always be
A shadow hangin' over me
Down in Rosa’s heart he stays
I’ll always be second place in Rosa’s heart
Tradução da letra
No coração da Rosa ela derrama uma lágrima
Para alguém tão longe enquanto a mantenho perto
Pensei que lhe dava simpatia.
Os beijos dela não são para mim.
No coração da Rosa ele ainda aparece
Vou dar uma volta e deixá-la fora de mim.
Sinto que em breve ela me deixará para trás.
Nunca poderei tomar o lugar dele.
Não podemos continuar assim.
No coração da Rosa ela chora
Ela diz que me ama.
Mas as palavras não soam verdadeiras
Sua fantasia está me quebrando em dois
Prometo o meu amor e faço o meu papel
Serei sempre o segundo lugar no coração da Rosa.
Se eu pudesse fazê-lo desaparecer
Eu sei que ela seria verdadeiramente minha algum dia
Haverá sempre
Uma sombra pendurada sobre mim
No coração da Rosa ele fica
Serei sempre o segundo lugar no coração da Rosa.