Stefy — Cover Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cover Up" de Stefy.
Letra
I loved what you did for me It was so 20th century
You sang in a famous band
Your name ended up on my hand
It’s such a long time ago
When we said our first hello
But nothing was making sense
I just wanted it all to end
Fake love can’t live forever
It fades away and starts to bleed
A dead love won’t be remembered
It doesn’t give me what I need
All that’s left is a cover up I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up Now I have replaced your name
So your memory will fade away
This butterfly set me free
Now you don’t exhist for me It’s such a long time ago
When we said our first hello
I thought you were all I had
But true love is not a fad
Fake love can’t live forever
It cuts away and fades to black
A dead love won’t be remembered
It kills your heart and starts to crack
All that’s left is a cover up I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up Loved it had it won it lost it Brought it caught it been there
Done it made it played it
I’m not going back
All that’s left is a cover up I never thought that I was enough
For you, was it true?
When the needle went to hit the flesh
I could feel the pain less and less
No more you
I got my cover up
(Thanks to jessica for these lyrics)
Tradução da letra
Adorei o que fizeste por mim. foi tão século 20.
Cantaste numa banda famosa
O teu nome acabou na minha mão.
Foi há muito tempo.
Quando dissemos o nosso primeiro Olá
Mas nada fazia sentido.
Só queria que tudo acabasse.
O amor falso não pode viver para sempre
Desaparece e começa a sangrar
Um amor morto não será lembrado
Não me dá o que preciso
Tudo o que resta é um encobrimento que nunca pensei ser suficiente.
Para ti, era verdade?
Quando a agulha foi bater na carne
Conseguia sentir a dor cada vez menos
Não mais você
Eu tenho o meu disfarce agora eu substituí o teu nome
Para que a tua memória desapareça
Esta borboleta libertou-me.
Agora não exitas por mim. já foi há tanto tempo.
Quando dissemos o nosso primeiro Olá
Pensei que eras tudo o que eu tinha
Mas o amor verdadeiro não é uma moda
O amor falso não pode viver para sempre
Corta - se e desvanece-se a preto
Um amor morto não será lembrado
Mata o teu coração e começa a partir
Tudo o que resta é um encobrimento que nunca pensei ser suficiente.
Para ti, era verdade?
Quando a agulha foi bater na carne
Conseguia sentir a dor cada vez menos
Não mais você
Consegui o meu disfarce, adorei, ganhei, perdi, trouxe, apanhei, estive lá.
Já está, já está.
Eu não vou voltar.
Tudo o que resta é um encobrimento que nunca pensei ser suficiente.
Para ti, era verdade?
Quando a agulha foi bater na carne
Conseguia sentir a dor cada vez menos
Não mais você
Tenho o meu disfarce.
(Agradecimentos a jessica por estas letras)