Stefan Sundström — Har någon sett Sabina letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Har någon sett Sabina" de Stefan Sundström.

Letra

(Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
Ooooh Ooooh)
(Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
Ooooh Ooooh)
Har någon sett Sabina?
Nu när snön börjat tina
Och man glömmer all snö som föll
Då minns jag hennes händer
Hennes läppar och tänder
Och kyssar som smultron och mjölk
Det var i varuhusets snabbkö
Vi tappa bort varann
Jag var stressad, ville fram
Och märkte knappt när hon försvann
Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
(Kom tillbaks)
Kom tillbaks
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
(Kom tillbaks)
Kom tillbaks
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Och jag kan se solen skina
Höra surret från bina
Och jag tänker att livet är kort
Åren går och man grånar
Man stjäl och man lånar
Och lovar sådant man glömmer bort
Hur skulle jag kunna veta då
Jag var impotent och kär
Hur rätt hon hade när hon sa
«Livet blir aldrig bättre än så här»
Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
(Kom tillbaks)
Kom tillbaks
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Kärleken i mitt liv
Kom tillbaks
(Kom tillbaks)
Kom tillbaks
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Har någon sett Sabina?
Försvann hon i mängden
Bland alla som längtade hem
Alla som köa till kassan
Som morsan och farsan
Spill ut mjölken när du pröjsat för den
Så nu sitter jag och gråter
På handlarns trapp
Sabina kom tillbaks och säg
Vad som stod på vår inköpslapp…

Tradução da letra

(O amor da minha vida
Voltar
Ooooh Ooooh)
(O amor da minha vida
Voltar
Ooooh Ooooh)
Alguém viu a Sabina?
Agora que a neve começou a descongelar
E esqueces-te de toda a neve que caiu
Depois lembro-me das mãos dela.
Os seus lábios e dentes
E beijos como morangos silvestres e leite
Estava no supermercado da loja de departamentos.
Perdemo-nos uns aos outros.
Estava stressado, queria emergir.
E mal reparou quando ela desapareceu.
O amor da minha vida
Voltar
(Voltar)
Voltar
(Ooooh Ooooh Ooooh)
O amor da minha vida
Voltar
(Voltar)
Voltar
(Ooooh Ooooh Ooooh)
E consigo ver o sol a brilhar
Ouve o zumbido das abelhas
E acho que a vida é curta
Os anos passam e ficas cinzento
Roubas e pedes emprestado
E promete coisas que esqueces
Como poderia saber?
Eu era impotente e apaixonado
Como ela estava certa quando disse
"A vida nunca fica melhor do que isto»
O amor da minha vida
Voltar
(Voltar)
Voltar
(Ooooh Ooooh Ooooh)
O amor da minha vida
Voltar
(Voltar)
Voltar
(Ooooh Ooooh Ooooh)
Alguém viu a Sabina?
Ela desapareceu na multidão
Entre todos os que ansiavam por casa
Todos os que fazem fila para o caixa
Como a mãe e o pai.
Entorna o leite quando o pagares.
Então agora estou a chorar
Na armadilha do comerciante
Sabina volta e diz
O que estava na nossa etiqueta de compra…