Stefan Borsch — Adress Rosenhill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Adress Rosenhill" de Stefan Borsch.

Letra

Tra la la, tweedeledeedee
Kom hit om du vill
Så sjunger alla fåglar
I ett träd straxt intill (intill)
Tra la la, tweedeledeedee
I drill (april) på drill
De sjunger på ackord;
Sin Adress Rosenhill
Någonstans under solens förgyllda sigill
Finns en plats som i min fantasi hör mig till
Fast den blott är en syn för min innre pupill
Skriver jag allra redan «Adress Rosenhill»
Tra la la, tweedeledeedee
Kom hit om du vill
Så sjunger alla fåglar
I ett träd straxt intill (intill)
Tra la la, tweedeledeedee
I drill (april) på drill
De sjunger på ackord;
Sin Adress Rosenhill
Varje gång när du känner
Dig ensam och vill
Och du angrips av missmodets gråa bacill
Ska du inte bli sittande där, sorgsen och still
Utan packa din ränsel, Adress Rosenhill
Tra la la, tweedeledeedee
Kom hit om du vill
Så sjunger alla fåglar
I ett träd straxt intill (intill)
Tra la la, tweedeledeedee
I drill (april) på drill
De sjunger på ackord;
Sin Adress Rosenhill
Vill du dela den platsen med mig, så säg till
Dina dyrbara dagar, ej längre för spill
All din tvekan försvinner
Likt snö i April
När du, liksom jag, får Adress Rosenhill
Tra la la, tweedeledeedee
Kom hit om du vill
Så sjunger alla fåglar
I ett träd straxt intill (intill)
Tra la la, tweedeledeedee
I drill (april) på drill
De sjunger på ackord;
Sin Adress Rosenhill
Tra la la, tweedeledeedee
Kom hit om du vill
Så sjunger alla fåglar
I ett träd straxt intill (intill)
Tra la la…

Tradução da letra

Tra la la, tweedeledeedee
Vem cá se quiseres.
So all birds sing
Numa árvore ao lado (porta ao lado))
Tra la la, tweedeledeedee
In drill (abril) at drill
Cantam em acordes;
A Morada Dele É Rosenhill.
Algures sob o selo dourado do sol
Há um lugar que na minha imaginação me pertence
Mas é só uma vista para o meu pupilo interior.
Já estou a escrever "address Rosenhill"»
Tra la la, tweedeledeedee
Vem cá se quiseres.
So all birds sing
Numa árvore ao lado (porta ao lado))
Tra la la, tweedeledeedee
In drill (abril) at drill
Cantam em acordes;
A Morada Dele É Rosenhill.
Sempre que te sentes
Você sozinho e quer
E você é atacado pelo bacillus cinzento do desânimo
Não vais ficar aí sentado, triste e parado?
Sem um pacote o seu scrip, dirija-se a Rosenhill
Tra la la, tweedeledeedee
Vem cá se quiseres.
So all birds sing
Numa árvore ao lado (porta ao lado))
Tra la la, tweedeledeedee
In drill (abril) at drill
Cantam em acordes;
A Morada Dele É Rosenhill.
Se quiseres partilhar esse lugar comigo, avisa-me.
Os teus dias preciosos, já não são desperdiçados.
Toda a sua hesitação desaparece
Como a neve em abril
Quando tu, como eu, conseguires a morada da Rosenhill.
Tra la la, tweedeledeedee
Vem cá se quiseres.
So all birds sing
Numa árvore ao lado (porta ao lado))
Tra la la, tweedeledeedee
In drill (abril) at drill
Cantam em acordes;
A Morada Dele É Rosenhill.
Tra la la, tweedeledeedee
Vem cá se quiseres.
So all birds sing
Numa árvore ao lado (porta ao lado))
Tra la la…