Steep Canyon Rangers — Bluer Words Were Never Spoken letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluer Words Were Never Spoken" de Steep Canyon Rangers.

Letra

The last train’s leaving
Blind Willie’s there
Playing the blues and going nowhere
He drinks too much
Could’ve been great
It’s too late baby now it’s too late
Bluer words were never spoken
Promises forever broken
Trains coming through
And the whistle cries for you
Bluer words were never spoken
You give Willie a brand new ten
You always saw the best in him
Baby please don’t go I swear I’ll change
You say you’re sorry but I’m too late
Rain’s beatin' down
Everybody’s gone
Willie still singing the same sad song
I say Willie give it a break
And he just says it won’t stop the rain

Tradução da letra

O último comboio vai partir.
Blind Willie está lá
Tocar blues e não ir a lado nenhum
Ele bebe demais.
Podia ter sido óptimo.
É tarde demais querida agora é tarde demais
Palavras mais azuis nunca foram ditas
Promessas quebradas para sempre
Comboios a passar
E o apito chora por ti
Palavras mais azuis nunca foram ditas
Dás ao Willie um dez novinho em folha.
Sempre viste o melhor nele.
Querida, por favor, não vás. juro que vou mudar.
Dizes que lamentas, mas cheguei tarde demais.
A chuva está a cair
Foram-se todos embora.
Willie continua a cantar a mesma canção triste
Eu digo Willie dá um tempo
E ele só diz que não vai parar a chuva