Steep Canyon Rangers — Between Midnight And The Dawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Between Midnight And The Dawn" de Steep Canyon Rangers.
Letra
I hear them saying listen to me brother, when you’re not strong
I can carry that load on listen to my words and keep them in mind
don’t let that devil sneak up behind you
listen to me now, and look to the sky
you can see me if you open up your eyes
listen to me brother, I’m holding out my hand
Reach out and take it if you can
I know it won’t be long til the morning
and I can feel it coming
It won’t be long
But now I’m caught between midnight and the dawn
I hear them saying listen to me child, don’t be afraid
I’m right here beside you all the way
listen to me child, everything is all right
all you’ve got to do is keep walking to the light
I know it won’t be long til the morning
and I can feel it coming
It won’t be long
But now I’m caught between midnight and the dawn
I hear them saying listen to me brother, when you’re not strong
I can carry that load on listen to my words and keep them in mind
don’t let that devil sneak up behind you
listen to me now, and look to the sky
you can see me Open up your eyes, brother
I’m holding out my hand, reach out and take it if you can
Listen to me child, don’t be afraid
I’m right here beside you all the way
listen to me child, everything is all right
Keep walking to the light
I know it won’t be long til the morning
and I can feel it coming
It won’t be long
But now I’m caught between midnight
yes I’m caught between midnight.
I know it won’t be long
Tradução da letra
Ouço-os a dizer, ouve-me irmão, quando não és forte.
Posso carregar essa carga ao ouvir as minhas palavras e mantê-las em mente.
não deixes que o diabo se esgueire atrás de TI.
ouve-me agora, e olha para o céu
podes ver - me se abrires os olhos
ouve-me irmão, estou a estender a mão
Estiquem-se e levem-no se puderem.
Sei que não vai demorar até de manhã.
e sinto-o a chegar
Não vai demorar.
Mas agora estou preso entre a meia-noite e o amanhecer
Ouço - os a dizer para me ouvires, não tenhas medo.
Estou aqui ao teu lado.
ouve-me, filha, está tudo bem.
tudo o que tens de fazer é continuar a andar até à luz.
Sei que não vai demorar até de manhã.
e sinto-o a chegar
Não vai demorar.
Mas agora estou preso entre a meia-noite e o amanhecer
Ouço-os a dizer, ouve-me irmão, quando não és forte.
Posso carregar essa carga ao ouvir as minhas palavras e mantê-las em mente.
não deixes que o diabo se esgueire atrás de TI.
ouve-me agora, e olha para o céu
podes ver-me abrir os teus olhos, irmão.
Estendo a minha mão, estico-a e tiro-a, se puderes.
Ouve-me, criança, não tenhas medo.
Estou aqui ao teu lado.
ouve-me, filha, está tudo bem.
Continua a andar para a luz
Sei que não vai demorar até de manhã.
e sinto-o a chegar
Não vai demorar.
Mas agora estou preso entre a meia-noite
sim, fui apanhado entre a meia-noite.
Eu sei que não vai demorar.