Steely Dan — Come Back Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Back Baby" de Steely Dan.
Letra
I don’t like waiting for a knock on the door
I don’t like wondering why
I got no mercy for a man and his tears
He’s just living a lie
I got a feeling like I’m losing my cool
That’s no way to be
You got me crying, got me playing the fool
That’s what you’re doing to me
Ohhh, you gotta come back baby
I don’t want to say how long it’s been
Five days and I gotta know now
Come back baby
I don’t want to live alone again
My old man never told me how
I don’t like lying all alone in my bed
Nobody calling my name
I can’t say thank you for a kick in the head
But I need you just the same
See me settin' by the side of the road
People starin' and smilin'
They got no mercy for a man and his tears
Can’t you hear me cryin'?
Ohhh, you gotta come back baby
I don’t want to say how long it’s been
Five days and I gotta know now
Come back baby
I don’t want to live alone again
My old man never told me how
You gotta come back baby
I don’t want to say how long it’s been
Five days and I gotta know now
Come back baby
I don’t want to live alone again
My old man never told me how
Tradução da letra
Não gosto de esperar que batam à porta.
Não gosto de me perguntar porquê.
Não tenho misericórdia para um homem e as suas lágrimas
Ele está apenas a viver uma mentira.
Tenho a sensação que estou a perder a calma.
Isso não é maneira de ser
Fizeste-me chorar, fizeste-me fazer de parvo
É isso que me estás a fazer.
Tens de voltar, querida.
Não quero dizer quanto tempo passou
Cinco dias e agora tenho de saber
Volta, querida.
Não quero voltar a viver sozinha.
O meu pai nunca me disse como
Não gosto de ficar sozinha na minha cama.
Ninguém chama pelo meu nome
Não posso agradecer-te por um pontapé na cabeça.
Mas preciso de TI na mesma.
Vê-me a pôr-me na berma da estrada
Pessoas estrelando e sorrindo
Não têm misericórdia para um homem e as suas lágrimas
Não me ouves a chorar?
Tens de voltar, querida.
Não quero dizer quanto tempo passou
Cinco dias e agora tenho de saber
Volta, querida.
Não quero voltar a viver sozinha.
O meu pai nunca me disse como
Tens de voltar, querida.
Não quero dizer quanto tempo passou
Cinco dias e agora tenho de saber
Volta, querida.
Não quero voltar a viver sozinha.
O meu pai nunca me disse como